Model treesModel trees used in all analysesTree 1LatinRomanianItalianFriulianPortugueseSpanishCatalanFrenchWalloonTree 2LatinRomanianFriulianItalianPortugueseSpanishCatalanFrenchWalloonTree 3LatinRomanianPortugueseSpanishCatalanFrenchWalloonFriulianItalian
PartitionsLong Vowel /eː/ /oː/ /uː/ /aː/ /iː/ /øː/ Nasal Vowel /ɐ̃w/ /ɛ̃/ /ẽ/ /ɑ̃/ /ɐ̃/ /ɔ̃/ /õ/ /ĩ/ /ũ/ /œ̃/ /ɐ̃j/ Diphthong /o̯a/ /ɨj/ /ɨw/ /ɔj/ /au̯/ /ej/ /ɛj/ /e̯a/ /aj/ /oj/ /ɐj/ Short Vowel /o/ /i/ /a/ /ə/ /ɐ/ /ɔ/ /e/ /u/ /ɨ/ /y/ /ɛ/ /œ/ /ɑ/ /ø/ Nasal Consonant /m/ /n/ /ɲ/ /ŋ/ Liquid /l/ /ʎ/ /r/ /ɾ/ /ʁ/ /ʀ/ Approximant /j/ /ɥ/ /w/ Affricate /ʧ/ /ʦ/ /ʤ/ Fricative /ʃ/ /x/ /v/ /f/ /s/ /h/ /ʝ/ /z/ /ʒ/ /θ/ /ɣ/ Stop /d/ /k/ /c/ /p/ /b/ /t/ /ɡ/ /ɡʷ/ /kʲ/ /kʷ/
Segment PropertyVoiced /d/ /m/ /n/ /ɲ/ /j/ /l/ /ʎ/ /r/ /b/ /ɾ/ /v/ /ʁ/ /ɥ/ /ɡ/ /w/ /ʝ/ /ɡʷ/ /ʤ/ /z/ /ʒ/ /ɣ/ /ŋ/ Segment /ŋ/ VoicedPulmonicNasalOcclusiveʧiŋkweNasal Consonant
LatinLatindominamkanempeːdukulumarboremfruːktumseːmentiaɡraːnumfoliafloːremherbampellemkarnemsanɡʷinemossumoːwumkau̯dampennamkaputau̯rikulamokulumbukkamdentemunɡulampedemɡenikulumpantikemfiːkaːtumluːnamsteːllamakʷampluwiamriːwummaresalempetramterramkajlumwentumfokummontemnoctemannumlinɡʷameɡoːwoːstuːbibereriːdeːrewideːreau̯diːrekoɡnoːskerepensaːresentiːredormiːrebatteretaliaːreweniːrejakeːrelevaːretornaːrekadereteneːrestrinɡerelawaːrekoːnsuerediːkerekantaːrejokaːrekurrereinflaːrekreːskeretoːtumalterumlonɡumlarɡumkrassumstriktumminuːtumkalidumpleːnumnowumwetulumbonumrotundumsikkumwiːkiːnumrussumwiridemniɡrumuːnumtreːskʷattworkʷiːnkʷeillaːkkʷidkʷandoːnoːnadinetsiːksiː
Unique Segmentsau̯0061, 0075, 032fOpen Central Vowel Diphthonge̯a0065, 032f, 0061Close-mid Front Vowel Diphthong Non-Sylabico̯a006f, 032f, 0061Close-mid Back Vowel Diphthong Non-Sylabicɐ̃j0250, 0303, 006aNear-open Central Nasal Vowel Diphthongɐ̃w0250, 0303, 0077Open Central Nasal Vowel Diphthongaj0061, 006aNear-open Near-Front Vowel Diphthongaː0061, 02d0Open Central Vocoid Long Vowel Continuantej0065, 006aMid Front Vowel Diphthongeː0065, 02d0Mid Front Vocoid Long Vowel Continuantiː0069, 02d0Close Front Vocoid Long Vowel Continuantkʲ006b, 02b2Palatal Stop Palatalizedkʷ006b, 02b7Labial-Velar Pulmonic Stop Occlusive Labial Velaroj006f, 006aClose-mid Back Vowel Diphthongoː006f, 02d0Mid Back Rounded Vocoid Long Vowel Continuantuː0075, 02d0Close Back Rounded Long Voweløː00f8, 02d0Open Front Rounded Vocoid Long Vowelœ̃0153, 0303Open-mid Near-Front Rounded Nasal Vowel Diphthongɐj0250, 006aNear-open Central Vowel Diphthongɐ̃0250, 0303Near-open Central Rounded Nasal Vowelɑ̃0251, 0303Near-close Back Nasal Vowelɔj0254, 006aOpen-mid Back Vowel Diphthongɔ̃0254, 0303Open-mid Back Rounded Nasal Vowelɛj025b, 006aOpen-mid Near-Front Vowel Diphthongɛ̃025b, 0303Open-mid Near-Front Nasal Vowelɡʷ0261, 02b7Labial-Velar Voiced Pulmonic Stop Occlusive Labial Velarɨj0268, 006aClose Central Vowel Diphthongɨw0268, 0077Close Central Vowel Diphthonga0061Open Near-Front Vocoid Vowel Continuantb0062Bilabial Voiced Pulmonic Stop Occlusivec0063Palatal Pulmonic Stop Occlusived0064Alveolar Voiced Pulmonic Stop Occlusivee0065Close-mid Front Vocoid Vowel Continuantf0066Labio-Dental Pulmonic Fricative Strident Obstruent Continuant Labial Dentalh0068Glottal Pulmonic Fricativei0069Close Front Vocoid Vowel Continuantj006aPalatal Vocoid Semivowel Voiced Pulmonic Approximant Continuant
k006bVelar Pulmonic Stop Occlusivel006cAlveolar Vocoid Voiced Pulmonic Lateral Approximant Rhotic Liquidm006dBilabial Voiced Pulmonic Nasal Occlusiven006eAlveolar Voiced Pulmonic Nasal Occlusiveo006fClose-mid Back Rounded Vocoid Vowel Continuantp0070Bilabial Pulmonic Stop Occlusiver0072Alveolar Voiced Pulmonic Trill Rhotic Vibrant Liquids0073Alveolar Pulmonic Sibilant Fricative Strident Obstruent Continuantt0074Alveolar Pulmonic Stop Occlusiveu0075Close Back Rounded Vocoid Vowel Continuantv0076Labio-Dental Voiced Pulmonic Fricative Strident Obstruent Continuant Labial Dentalw0077Labial-Velar Vocoid Semivowel Voiced Approximant Continuant Labial Velarx0078Velar Pulmonic Fricative Obstruent Continuanty0079Close Front Rounded Vocoid Vowel Continuantz007aAlveolar Voiced Pulmonic Sibilant Fricative Strident Obstruent Continuantõ00f5Close-mid Back Rounded Nasal Vowelø00f8Close-mid Front Rounded Vocoid Vowel Continuantĩ0129Close Front Nasal Vowelŋ014bVelar Voiced Pulmonic Nasal Occlusiveœ0153Open-mid Near-Front Rounded Vocoid Vowel Continuantũ0169Open Back Nasal Vowelɐ0250Near-open Central Rounded Vowelɑ0251Open Back Vocoid Vowel Continuantɔ0254Open-mid Back Rounded Vocoid Vowel Continuantə0259Close-mid Central Vowelɛ025bOpen-mid Near-Front Vocoid Vowel Continuantɡ0261Velar Voiced Pulmonic Stop Occlusiveɣ0263Velar Voiced Pulmonic Fricative Obstruent Continuantɥ0265Labial-Palatal Vocoid Semivowel Voiced Approximant Continuant Palatalized Labialɨ0268Close Central Vowelɲ0272Palatal Voiced Pulmonic Nasal Occlusiveɾ027eAlveolar Voiced Pulmonic Tap/Flap Rhotic Vibrant Liquidʀ0280Uvular Pulmonic Trill Rhotic Vibrant Liquidʁ0281Uvular Voiced Pulmonic Fricative Rhotic Strident Obstruent Continuant Liquidʃ0283Post-Alveolar Pulmonic Sibilant Fricative Strident Obstruent Continuantʎ028ePalatal Vocoid Voiced Pulmonic Lateral Approximant Rhotic Liquid
ʒ0292Post-Alveolar Voiced Pulmonic Sibilant Fricative Strident Obstruent Continuantʝ029dPalatal Voiced Pulmonic Fricative Obstruent Continuantʤ02a4Palato-Alveolar Voiced Sibilant Affricateʦ02a6Alveolar Pulmonic Sibilant Affricate Occlusive Stridentʧ02a7Palato-Alveolar Pulmonic Sibilant Affricateθ03b8Dental Pulmonic Fricative Obstruent Continuant Dentalẽ1ebdClose Back Nasal Vowel
Segment Assignments0d1o2m3i4n5a6o̯a7ə8ɐ9ɲ10ɔ11e12k13ɨj14ɐ̃w15ʃ16j17ɛ̃18ʧ19c20p21eː22u23l24ʎ25x26oː27r28b29ɾ30v31ɨ32ʁ33f34uː35t36ɥ37y38s39ʦ40ẽ41ɑ̃42ɛ43ɡ44aː45ɨw46œ47ɔj48w49h50ʝ51ɑ52ɡʷ53ʤ54ɐ̃55ɔ̃56au̯57ø58iː59ej60ʀ61ɛj62kʲ63z64ʒ65θ66e̯a67kʷ68aj69õ70oj71ĩ72ɐj73øː74ɣ75ũ76œ̃77ŋ78ɐ̃j
Prior Segment Transition Counts The number of times that a segment on the left vertical bar differs from any other other segment at the same position. The rates of transitions to and from gaps are ignored. Partitions are ordered by frequency of occurrance. Transition counts are shown in a scaled color box. The chart has diagonal symmetry. 1 1 1 1 32 120 3 4 2 2 1 1 4 2 1 18 8 109 10 3 4 1 1 2 3 1 3 1 31 2 2 1 14 10 4 2 1 1 2 2 1 2 1 4 2 1 17 31 2 12 1 5 1 2 1 1 1 1 3 37 8 1 6 3 2 5 1 1 2 1 1 2 1 5 1 7 2 6 1 21 41 1 14 6 6 9 2 1 4 2 5 4 5 3 2 1 2 18 14 37 14 3 3 2 1 1 6 1 2 1 1 6 7 31 22 4 12 3 7 4 1 23 1 8 4 3 3 2 2 5 1 4 1 20 4 1 6 2 8 9 5 6 1 20 1 4 1 1 3 2 1 1 9 1 3 1 1 1 1 1 5 1 1 1 5 1 1 3 1 1 1 4 2 1 1 1 2 11 17 2 3 12 1 3 2 1 1 3 16 1 5 3 1 1 1 1 2 2 12 12 6 2 1 1 2 3 1 2 5 1 3 1 6 1 2 1 1 1 1 2 1 5 5 1 1 1 2 6 1 1 5 1 1 5 1 1 2 2 1 2 1 2 5 2 3 1 1 1 1 4 1 2 1 5 32 18 31 1 3 2 21 18 6 23 4 2 1 1 16 3 6 1 2 5 190 17 35 250 203 130 14 69 33 10 17 6 120 8 2 1 41 14 7 20 9 2 1 1 6 1 4 5 190 49 25 73 110 14 25 93 2 1 24 2 17 37 1 31 1 1 8 1 5 5 11 12 5 2 17 321 29 9 9 66 1 5 12 24 1 1 6 3 10 6 2 1 31 8 22 9 3 17 12 5 1 1 5 35 49 321 21 19 12 131 5 2 22 6 2 10 1 3 109 14 1 1 14 37 8 20 1 3 2 5 2 1 1 2 2 1 250 25 29 21 55 59 7 30 4 8 2 8 1 7 3 20 1 3 4 10 10 2 2 6 14 4 4 1 3 3 5 2 5 2 203 73 9 19 55 12 10 18 6 2 4 1 4 3 1 2 3 4 6 3 4 3 1 1 130 110 9 12 59 12 16 33 3 2 12 6 12 5 1 12 6 1 3 14 14 66 131 7 10 2 10 4 2 2 1 4 2 1 1 9 3 3 3 1 4 1 1 1 1 69 25 5 30 18 16 2 1 1 1 2 1 2 1 1 33 93 1 2 4 6 33 1 1 1 1 5 3 3 1 1 10 2 5 22 8 2 3 10 1 2 1 2 2 1 2 1 17 1 12 6 2 4 4 1 1 1 1 2 1 5 1 1 24 2 8 1 2 1 1 1 1 2 1 1 6 24 1 4 2 1 1 2 22 104 5 1 1 22 4 104 4 3 3 1 5 28 406 224 4 2 6 9 3 1 7 28 6 3 84 7 33 1 2 27 2 5 1 406 6 108 3 2 224 3 108 1 2 2 1 3 84 15 6 2 2 4 3 1 2 6 10 2 2 7 2 3 1 65 13 1 13 26 3 20 3 33 15 3 9 14 2 4 8 4 2 1 1 10 1 1 1 1 2 34 7 8 15 13 3 19 71 6 6 3 6 2 1 9 2 1 1 34 2 3 3 5 6 1 18 1 2 5 1 1 30 34 2 5 68 14 4 17 13 16 6 4 6 1 65 1 9 1 2 128 13 7 1 9 7 1 12 11 8 1 68 7 2 1 7 6 8 46 14 7 3 1 14 34 1 1 3 4 5 2 2 1 9 1 2 15 2 14 3 1 5 2 1 5 13 2 6 4 3 4 2 4 1 10 3 27 2 8 3 1 5 1 7 13 1 17 7 5 3 2 4 1 3 13 6 2 3 1 4 9 2 19 30 16 8 1 1 2 8 78 1 1 1 1 2 2 4 71 5 6 46 2 5 10 4 1 8 8 62 43 29 5 1 3 3 5 13 6 2 13 78 2 2 12 14 7 1 8 22 4 1 2 2 26 1 128 11 1 22 6 1 1 18 9 4 62 2 4 6 4 10 6 7 1 43 1 6 4 1 29 2 4 2 3 1 5 1 1 1 10 aː iː eː oː uː øː ɑ̃ ɛ̃ ɔ̃ ẽ ĩ õ ɐ̃ ɐ̃w œ̃ ũ ɐ̃j o̯a e̯a au̯ ɐj ej ɔj aj ɛj oj ɨw ɨj e a u o i ɛ ə ɔ ɨ ɐ œ ø y ɑ n m ɲ ŋ r l ɾ ʁ ʎ ʀ w j ɥ ʧ ʤ ʦ s v f ʃ ʒ z x ʝ θ h ɣ t k d p b ɡ c kʷ kʲ ɡʷ aː iː eː oː uː øː ɑ̃ ɛ̃ ɔ̃ ẽ ĩ õ ɐ̃ ɐ̃w œ̃ ũ ɐ̃j o̯a e̯a au̯ ɐj ej ɔj aj ɛj oj ɨw ɨj e a u o i ɛ ə ɔ ɨ ɐ œ ø y ɑ n m ɲ ŋ r l ɾ ʁ ʎ ʀ w j ɥ ʧ ʤ ʦ s v f ʃ ʒ z x ʝ θ h ɣ t k d p b ɡ c kʷ kʲ ɡʷ
Words containing each segmentau̯kau̯dam kau̯dɐ au̯rikulam au̯diːre au̯zie̯aste̯a be̯a vede̯a zəʧe̯a kəde̯ao̯ado̯amnə fo̯aje flo̯are ko̯adə plo̯aje no̯apte kuno̯aʃte ko̯aseɐ̃jɐ̃jɐ̃wkɐ̃w ɡɾɐ̃w nɐ̃wajajɡwə kajlumaːɡraːnum caːr caːf fiːkaːtum fiaːt maːr saːl pensaːre pensaː taliaːre tajaː levaːre levaː tornaːre tornaː lawaːre lavaː kantaːre cantaː jokaːre ʤujaː inflaːre enflaː illaːkejɔʁej trejeːpeːdukulum seːmentia oreːle steːllam riːdeːre wideːre jakeːre teneːre kreːskere pleːnum treːs treːiːʧiːf piːt fiːkaːtum riːwum ʧiːl riːdeːre au̯diːre uldiː sentiːre sintiː dormiːre durmiː weniːre viɲiː strɛnʤiː diːkere diː wiːkiːnum kʷiːnkʷe siːk siːkʲokʲ ʤenunkʲ vekʲkʷakʷam kʷattwor kʷiːnkʷe kʷid kʷandoːojnojtɨ vojoːpedoːli floːrem floːr oːwum eɡoː woːs voː koɡnoːskere koːnsuere toːtum kʷandoː noːnuːfruːktum uːf luːnam fuːk tuː minuːtum minuːt ɲuːf uːnum
øːstrøːœ̃œ̃ɐjɨʃtɾɐjtu ʃɐjuɐ̃sɐ̃ɡɨ pɐ̃sɐ kɐ̃taɾ kwɐ̃duɑ̃səmɑ̃s sɑ̃ dɑ̃ pɑ̃s pɑ̃s vɑ̃ ɑ̃ ɑ̃ lɑ̃ɡ pɑ̃se sɑ̃tiʁ ʃɑ̃te ʧɑ̃te ɑ̃fle kɑ̃ ɑ̃ɔjfɔj ɔjiɔ̃sɔ̃ɡ ɔ̃ɡl ɔ̃ɡ mɔ̃ mɔ̃ lɔ̃ lɔ̃ bɔ̃ bɔ̃ ʁɔ̃ rɔ̃ ɔ̃ nɔ̃ nɔ̃ɛjɔʀɛj vɛjɛ̃ʃjɛ̃ ʧɛ̃ ɡʁɛ̃ dɛ̃ vɛ̃ lɛ̃v pɛ̃se sɛ̃ti etʁɛ̃dʁ strɛ̃nd plɛ̃ plɛ̃ vwazɛ̃ vɛhɛ̃ sɛ̃k sɛ̃kɡʷsanɡʷinem linɡʷamɨjkɨjneɨwɡrɨwadominam doɲa dam dam dɔnna kanem kan ka can kane arborem arbore aɾvuɾɨ aɾbol abɾə aʁbʁ arbul albero seːmentia ɡɾano ɡɾa ɡran ɡrano folia oxa fɔʎʎa herbam jarbə ʝeɾba ɛrba karnem karne kaɾnɨ kaɾne kaɾn karne sanɡʷinem sanɡɾe san sank sanɡwe kau̯dam kola koda pennam panə peɲa penna kaput kap kabu kabo kap kapo au̯rikulam oɾexa orekkja bukkam boka bokka unɡulam uɲa unɡja pantikem panθa paɲʃə panʦe panʧa fikat iɡado fwa feɡato luːnam luna luna steːllam estɾeʝa etwal stella akʷam apə aɡwɐ aɡwa aɡe akkwa pluwiam ʝubja pjɔdʤa mare mare maɾ maɾ maɾ mare salem sare sal sal sal sale petram pjatrə pjedɾa pjɛtra terram ʦarə tjera tɛrra annum an aɲo aɲ an anno linɡʷam lenɡwa linɡwa vwaʁ pəsa pẽsaɾ pensaɾ pənsa pensare battere bate batiɾ batɾə batʁ bat bati battere taliaːre təja tɐʎaɾ taxaɾ təʎa tajaː taʎʎare jakeːre ʝaθeɾ ʒawɾə ʤaʧere lua lɨvaɾ ʝebaɾ ʎəba levare turna tuɾnaɾ toɾnaɾ turna tornare kadere kaeɾ kawɾə ʃwaʁ cade kadere lawaːre la lɐvaɾ labaɾ ʎəba lave lave lavaː lavare kantaːre kɨnta kɐ̃taɾ kantaɾ kənta cantaː kantare ʒuka ʒuɡaɾ xuɡaɾ ʒuɡa ʤokare umfla ĩʃaɾ inʧaɾ imfla enfiare kʁwatʁ alterum alt altɾə altri altro larɡum larɡ laɾɡu laɾɡo ʎaɾk laʁʒ laʤ lark larɡo krassum ɡras ɡɾaʃu ɡɾaso ɡɾas ɡras ɡrasso etʁwa kalidum kald kaldu kaldo kal calt kaldo tarɔnt vwazɛ̃ nwaʁ kʷattwor patru kwatɾu kwatɾo kwatɾə katʁ kwat kwatri kwattro la la aʝa əʎa la la la la kwa kʷandoː kwando kwan kwand kwand kwando ad a a a a a a abarborem arbore aɾbol abɾə aʁbʁ arbul albero herbam jarbə ʝeɾba eɾbə ɛʁb jerbe ɛrba webo kabu kabo bukkam bukə bokɐ boka bokə buʃ bɔk bɔcɛ bokka ʝubja bjento ben limbə bos bus bibere be̯a bɨbeɾ bebeɾ bɛwɾə bwɑʁ bøʁ bevi bere beɾ bɛwɾə battere bate bɐteɾ batiɾ batɾə batʁ bat bati battere beniɾ bəni ʝebaɾ ʎəba labaɾ ʎəba nwebo bjexo beʎ bonum bun bõ bweno bɔ bɔ̃ bɔ̃ bɔn bwɔno beθino
bəi beɾde bɛɾtccan caːr caːf bɔcɛ noctem cade cantaː caltddominam do̯amnə donɐ doɲa dɔnə dam dam dɔne dɔnna peːdukulum pədukje pedoːli pidɔkkjo kau̯dam ko̯adə kau̯dɐ kɔdɛ koda dentem dinte dẽtɨ djente den dɑ̃ dɛ̃ dint dɛnte pedem pjɛde fiɡɐdu iɡado pjɔdʤa pɛdɾɐ pjedɾa pedɾə riːdeːre rɨde ridi ridere wideːre vede̯a vjodi vedere au̯diːre uldiː udire dormiːre dormi duɾmiɾ doɾmiɾ duɾmi dɔʁmiʁ dwɛʁmi durmiː dormire kadere kəde̯a cade kadere etʁɛ̃dʁ strɛ̃nd kudʁ diːkere dizeɾ deθiɾ di diʁ dir diː dire todu todo dut miudu menudo kalidum kald kaldu kaldo kaldo rotundum rətund ʁɨdõdu redondo rədo rotondo wiridem verde veɾdɨ beɾde verde kʷid kʷandoː kɨnd kwɐ̃du kwando kwand kwand kwando adedɔne kanem kɨjne kane pədukje pedoːli arborem arbore albero seːmentia simjente səmen semɛnʧɛ semente fo̯aje fwee floːrem flo̯are fjore herbam ʝeɾba eɾbə jerbe pellem pjele pjel peʎ pɛlle karnem karne kaɾne karne sanɡʷinem sɨnʤe sanɡɾe sanɡwe weso webo pennam penɐ peɲa pɛne penna urekje oɾexa oreːle orekkja dentem dinte djente den dɛnte unɡje ɔnɡule pedem piez pje pje pjɛde ɡenikulum ʤenunkʲ ʤenoli pantikem pɨnteʧe panʦe feʤə feɡato lune ɨʃtɾelɐ estɾeʝa etwal stɛle stella aɡe plo̯aje ploje mare mare mer mare salem sare se sale petram pjedɾa pedɾə pjere terram tjera ter tjɛre ʧer θjelo wentum bjento ben fweɡo montem munte monte monte noctem no̯apte noʧe nɔtte lenɡwa lɛnɡe eɡoː jew ew bibere bɨbeɾ bebeɾ bevi bere riːdeːre rɨde reiɾ ridere wideːre vede̯a veɾ beɾ vedere au̯diːre udire koɡnoːskere kuno̯aʃte kuɲɨseɾ konoθeɾ konoʃʃere pensaːre pensaɾ pɑ̃se pɛ̃se pensaː pensare sentiːre sentiɾ sentire dormiːre dormire battere bate bɐteɾ battere taliaːre tɑje taʎʎare weniːre veni beniɾ venire jakeːre ʒɐzeɾ ʝaθeɾ ʒeziʁ jesi ʤaʧere levaːre ʝebaɾ ləve lɛve levaː levare tornaːre tuʁne turne tornare kadere kaeɾ cade kadere teneːre ʦine teɾ teneɾ tenere strinɡere strɨnʤe estɾeɲiɾ etʁɛ̃dʁ strinʤere lawaːre lave lave lavare koːnsuere ko̯ase kuzeɾ koseɾ kuʧire diːkere ziʧe dizeɾ deθiɾ dire kantaːre ʃɑ̃te ʧɑ̃te kantare jokaːre ʒwe ʤuwe ʤokare kurrere kurʤe kuʁeɾ koreɾ korrere inflaːre ɑ̃fle ẽfle enflaː enfiare kreːskere kreʃte kɾɨʃseɾ kɾeθeɾ kɾeʃə kreʃʃere alterum lwenɡo estɾeʧo etʁwa stretto menudo ʝeno nwebo wetulum vekʲ bjexo beʎ vjeli bweno redondo sek seku seko sekko veʧin beθino wiridem verde veɾdɨ beɾde ver verde neɡru neɡɾu neɣɾo neri nero tɾeʃ tɾes tre kʷiːnkʷe ʧiŋkwe ʧe ke ʧe ke en et je e e e se seffruːktum frukt fɾutɐ fɾuto fɾujt fʁɥi fryt frut frutto folia fo̯aje foʎɐ fuʎə fœj fɔj fwee fɔʎʎa floːrem flo̯are floɾ floɾ flɔ flœʁ flœr floːr fjore œf uːf ʃɛf ʧiːf caːf fiːkaːtum fikat fiɡɐdu feʤə fwa fœt fiaːt feɡato plɛf fokum fok foɡu fweɡo fɔk fø fœ fuːk fwɔko inflaːre umfla imfla ɑ̃fle ẽfle enflaː enfiare nœf ɲuːfhherbam ɔhɛ kinɔh krɛh vɛhɛ̃idominam pedoːli pidɔkkjo fʁɥi seːmentia simjente simẽs ɡrin folia sanɡʷinem au̯rikulam voli dinte dint piez pi ɡenikulum inoxo ʤenoli ʤinɔkkjo pantikem fikat fiɡɐdu iɡado fiaːt pluwiam plɥi ʁiu rio riw riu rio pir sir vint nit nɥi linɡʷam limbə linɡwa ʤi io voi ti bibere bevi ʁiɾ reiɾ riwɾə ʁiʁ rir ridi ridere wideːre vjodi au̯zi oviɾ oiɾ ui uiʁ ɔji udire kinɔh koɲɔsi simʦi sẽtiɾ sentiɾ sənti sɑ̃tiʁ sɛ̃ti sintiː sentire dormi duɾmiɾ doɾmiɾ duɾmi dɔʁmiʁ dwɛʁmi dormire batiɾ bati taliaːre tɛji veni viɾ beniɾ bəni vəniʁ vini viɲiː venire ʒeziʁ ʤir jesi kɐiɾ ʦine təni təniʁ tini tiɲi strinɡere ɨʃtrĩʒiɾ estɾeɲiɾ strinʤere kuzi kuzi kuʧire ziʧe dizeɾ deθiɾ di diʁ dir dire kuʁiʁ kɔri kɔri inflaːre inʧaɾ imfla enfiare krɛsi altri striktum minuːtum miudu minuːt minuto kalidum plin vi vjeli sikkum veʧin vɨziɲu beθino bəi viʧin viʧino wiridem niɡrum neri kwatri ʧinʧ θinko sink ʧink ʧiŋkwe illaːk kʷid in in in i i i ʃi si si si si si si si si si sijʃjɛ̃ pədukje pjoʎu pjoxo pju pidɔkkjo fɾujt simjente fo̯aje fœj fjore jarbə jɛp jerbe pjele pjel pjɛl urekje orekkja œj uj ɔkkjo djente unɡje unɡja pje pje pjɛde ʤinɔkkjo plo̯aje ʝubja ploje pjɔdʤa pjatrə pjedɾa pjɛʁ pjere pjɛtra tjera tjɛre θjelo sjɛl bjento jew jo vjodi təja tɑje tɛji tajaː jakeːre jesi jokaːre ʤujaː pjɛno bjexo vjø vjeli vɛkkjo jekkanem kɨjne kɐ̃w kan ka kane peːdukulum pədukje pidɔkkjo fruːktum frukt karnem karne kaɾnɨ kaɾne kaɾn karne sank kau̯dam ko̯adə kau̯dɐ kola kuə kø kɔw kɔdɛ koda kaput kap kabu kabo kap kapo au̯rikulam urekje orekkja okulum ɔkkjo bukkam bukə bokɐ boka bokə bɔk bokka ɡenikulum ʤinɔkkjo pantikem fiːkaːtum fikat akkwa kajlum fokum fok fɔk fuːk fwɔko koɡnoːskere kuno̯aʃte kuɲɨseɾ konoθeɾ kunɛʃə kɔnɛtʁ kinɔh koɲɔsi konoʃʃere jakeːre kadere kəde̯a kɐiɾ kaeɾ kawɾə kadere koːnsuere ko̯ase kuzeɾ koseɾ kuzi kudʁ køz kuzi kuʧire diːkere kantaːre kɨnta kɐ̃taɾ kantaɾ kənta kantare jokaːre ʒuka ʤokare kurrere kurʤe kuʁeɾ koreɾ korə kuʁiʁ kɔri kɔri korrere kreːskere kreʃte kɾɨʃseɾ kɾeθeɾ kɾeʃə kʁwatʁ krɛh krɛsi kreʃʃere lunk ʎaɾk lark krassum krɑ striktum kalidum kald kaldu kaldo kal kaldo vɛkkjo sikkum sek seku seko sɛk sɛk sɛk sekko wiːkiːnum kwatɾu kwatɾo kwatɾə katʁ kwat kwatri kwattro sĩku θinko sink
sɛ̃k sɛ̃k ʧink ʧiŋkwe illaːk kɨ ke kɛ kwa kwɛ ke kɨnd kwɐ̃du kwando kwan kɑ̃ kwand kwand kwando siːklpeːdukulum pedoːli aɾbol arbul albero folia floːrem flo̯are floɾ floɾ flɔ flœʁ flœr floːr pellem pjele pɛlɨ pjel pjɛl pɛlle kola au̯rikulam oreːle okulum voli unɡulam unɡlə ɔ̃ɡl ɔnɡule ɡenikulum ʤenoli luːnam lunə luɐ luna lyn løn lune luna steːllam ɨʃtɾelɐ əstɛl etwal stœl stɛle stella pluwiam plo̯aje pluʒə plɥi plɛf ploje salem sal sal sal sɛl saːl sale kajlum θjelo sɛl sjɛl ʧiːl ʧɛlo linɡʷam limbə lĩɡwɐ lenɡwa lɑ̃ɡ lɛ̃v lɛnɡe linɡwa uldiː taliaːre levaːre lua lɨvaɾ ləve lɛve levaː levare lawaːre la lɐvaɾ labaɾ lave lave lavaː lavare inflaːre umfla imfla ɑ̃fle ẽfle enflaː alterum alt altɾə altri altro lonɡum lunɡ lõɡu lwenɡo lɔ̃ lɔ̃ lunk lunɡo larɡum larɡ laɾɡu laɾɡo laʁʒ laʤ lark larɡo kalidum kald kaldu kaldo kal calt kaldo pleːnum plin plɛ plɛ̃ plɛ̃ plɛn wetulum vjeli illaːk la la la la la lamdominam do̯amnə dam dam kanem peːdukulum arborem fruːktum seːmentia səmɨnʦə sɨmẽtɨ simjente səmen səmɑ̃s simẽs semɛnʧɛ semente ɡraːnum floːrem herbam pellem karnem sanɡʷinem ossum oːwum kau̯dam pennam au̯rikulam okulum bukkam dentem unɡulam pedem ɡenikulum pantikem fiːkaːtum luːnam steːllam akʷam pluwiam riːwum mare mare maɾ maɾ maɾ mɛʁ mer maːr mare salem petram terram kajlum wentum fokum montem munte mõtɨ monte mun mɔ̃ mɔ̃ mɔnt monte noctem annum linɡʷam limbə simʦi dormiːre dormi duɾmiɾ doɾmiɾ duɾmi dɔʁmiʁ dwɛʁmi durmiː dormire umfla imfla toːtum alterum lonɡum larɡum krassum striktum strɨmt minuːtum mənunt miudu menudo mənut məny mœnu minuːt minuto kalidum pleːnum nowum wetulum bonum rotundum sikkum wiːkiːnum russum wiridem niɡrum uːnumndominam do̯amnə donɐ dɔnə dɔne dɔnna kanem kɨjne kan can kane seːmentia səmɨnʦə simjente səmen semɛnʧɛ semente ɡraːnum ɡɾano ɡrin ɡran ɡrano karnem karne kaɾnɨ kaɾne kaɾn karne sanɡʷinem sɨnʤe sanɡɾe san sank sanɡwe pennam panə penɐ pɛn pɛn pɛne penna dentem dinte djente den dint dɛnte unɡulam unɡje unɡlə ɔnɡule unɡja ɡenikulum ʤenunkʲ inoxo ʒənoʎ ʒənu ʤenoli ʤinɔkkjo pantikem pɨnteʧe panθa panʦe panʧa luːnam lunə luna ʎunə lyn løn lune luna wentum vɨnt bjento ben vint vɛnto montem munte monte mun mɔnt monte noctem no̯apte nojtɨ noʧe nit nɥi nyt nɔtte annum an ɐnu an anno linɡʷam lenɡwa ʎɛnɡwə lɛnɡe linɡwa koɡnoːskere kuno̯aʃte konoθeɾ kunɛʃə kɔnɛtʁ kinɔh konoʃʃere pensaːre pensaɾ pənsa pensaː pensare sentiːre sentiɾ sənti sintiː sentire weniːre veni beniɾ bəni vəniʁ vini venire tornaːre turna tuɾnaɾ toɾnaɾ turna tuʁne turne tornaː tornare teneːre ʦine teneɾ təni təniʁ tini tenere strinɡere strɨnʤe strɛ̃nd strɛnʤiː strinʤere koːnsuere kantaːre kɨnta kantaɾ kənta cantaː kantare inflaːre inʧaɾ enflaː enfiare lonɡum lunɡ lwenɡo ʎon lunk lunɡo minuːtum mənunt menudo mənut məny mœnu minuːt minuto pleːnum plin ʝeno plɛn pjɛno nowum now novu nwebo nɔw nœf nu nwɔvo bonum bun bweno bɔn bwɔno rotundum rətund redondo tarɔnt rotondo wiːkiːnum veʧin beθino viʧin viʧino niɡrum neɡru neɡɾu neɣɾo nɛɡɾə nwaʁ nør neri nero uːnum unu uno un un uno kʷiːnkʷe ʧinʧ θinko sink ʧink kʷandoː kɨnd kwando kwan kwand kwand kwando noːn nu nɐ̃w no no nɔ̃ nɔ̃ nɔ non in ɨn en ən ɛn in inodominam donɐ doɲa pjoʎu pjoxo poʎ pidɔkkjo arborem arbore aɾbol albero fɾuto frutto ɡɾano ɡrano folia foʎɐ oxa floɾ floɾ fjore po ossum os osu weso ɔsso ow ovu webo wɔvo kola koda kabo kapo oɾɐʎɐ oɾexa oreːle orekkja okulum okʲ oʎu oxo voli ɔkkjo bokɐ boka bokə bokka inoxo ʒənoʎ ʤenoli ʤinɔkkjo iɡado feɡato o ploje rio rio θjelo ʧɛlo bjento vɛnto fokum fok foɡu fweɡo fwɔko montem monte monte noctem noʧe aɲo anno ʝo jo io bos vo voi vjodi oviɾ oiɾ koɡnoːskere konoθeɾ koɲɔsi konoʃʃere dormiːre dormi doɾmiɾ dormire tornaːre toɾnaɾ tornaː tornare koseɾ jokaːre ʤokare koreɾ korə korrere tot todu todo tot tutto otɾu otɾo otʁ ot altro lonɡum lwenɡo ʎon lunɡo laɾɡo larɡo ɡɾaso ɡrasso estɾeʧo stretto menudo minuto kaldo ʃo ʧo kaldo ʝeno pjɛno nowum now novu nwebo nwɔvo bjexo vɛkkjo bonum bweno bwɔno rotundum redondo rədo rotondo seko sekko beθino viʧino roʃu ʁoʃu roxo ros rosso neɣɾo nero uno uno kʷattwor kwatɾo kwattro θinko kwando kwando no no nonppeːdukulum pədukje pjoʎu pjoxo poʎ pu pju pedoːli pidɔkkjo ɔp jɛp pellem pjele pɛlɨ pjel peʎ po pɛ pjɛl pɛlle pennam panə penɐ peɲa pɛɲə pɛn pɛn pɛne penna kaput kap kap kapo pedem piez pɛ pje pɛw pje pi piːt pjɛde pantikem pɨnteʧe pɐ̃sɐ panθa paɲʃə pɑ̃s pɑ̃s panʦe panʧa apə pluwiam plo̯aje pluʒə plɥi plɛf ploje pjɔdʤa petram pjatrə pɛdɾɐ pjedɾa pedɾə pjɛʁ pir pjere pjɛtra no̯apte pensaːre pəsa pẽsaɾ pensaɾ pənsa pɑ̃se pɛ̃se pensaː pensare pleːnum plin plɛ plɛ̃ plɛ̃ plɛn pjɛno patrurarborem arbore arbul albero fruːktum frukt fryt frut frutto ɡraːnum ɡrɨw ɡrin ɡran ɡrano floːrem flo̯are flœr floːr fjore herbam jarbə jerbe ɛrba karnem karne ʧɑr caːr karne au̯rikulam urekje oreːle orekkja riːwum rɨw rio riw rɛ riu rio mare mare mer maːr mare sare petram pjatrə pir pjere pjɛtra terram ʦarə tjera ter tjɛre tɛrra ʧer sir bibere bere riːdeːre rɨde reiɾ riwɾə rir ridi ridere wideːre vedere au̯diːre udire koɡnoːskere konoʃʃere pensaːre pensare sentiːre sentire dormiːre dormi durmiː dormire battere battere taliaːre taʎʎare weniːre venire jakeːre ʤir ʤaʧere levaːre levare tornaːre turna turna turne tornaː tornare kadere ʧɛr kadere teneːre tenere strinɡere strɨnʤe ɨʃtrĩʒiɾ strɛ̃nd strɛnʤiː strinʤere lawaːre lavare koːnsuere kuʧire diːkere dir dire kantaːre kantare jokaːre ʤokare kurrere kurʤe koreɾ korə kɔri kɔri korrere inflaːre enfiare kreːskere kreʃte krɛh krɛsi kreʃʃere alterum altri altro larɡum larɡ lark larɡo krassum ɡras krɑ ɡras ɡrasso striktum strɨmt strøː strɛt stretto rotundum rətund redondo rədo rɔ̃ tarɔnt rotondo russum roʃu roxo ros rɔʤ rɔs rosso wiridem verde ver vɛrt verde niɡrum neɡru nør neri nero treːs trej trɛs trøs treː tre kʷattwor patru kwatri kwattro
sseːmentia səmɨnʦə sɨmẽtɨ simjente səmen səmɑ̃s simẽs semɛnʧɛ semente sanɡʷinem sɨnʤe sɐ̃ɡɨ sanɡɾe san sɑ̃ sɔ̃ɡ sank sanɡwe ossum os osu weso ɔs ɔs wɛs ɔsso pɐ̃sɐ pɑ̃s pɑ̃s steːllam ste̯a estɾeʝa əstɛl stœl stɛle stella salem sare sal sal sal sɛl se saːl sale sɛw sɛl sjɛl sir woːs bos bus koɡnoːskere kuɲɨseɾ koɲɔsi pensaːre pəsa pẽsaɾ pensaɾ pənsa pɑ̃se pɛ̃se pensaː pensare sentiːre simʦi sẽtiɾ sentiɾ sənti sɑ̃tiʁ sɛ̃ti sintiː sentire jesi strinɡere strɨnʤe estɾeɲiɾ əstɾɛɲə strɛ̃nd strɛnʤiː strinʤere koːnsuere ko̯ase koseɾ kreːskere kɾɨʃseɾ krɛsi krassum ɡras ɡɾaso ɡɾas ɡras ɡrasso striktum strɨmt estɾeʧo əstɾɛt strøː strɛt stretto sikkum sek seku seko sɛk sɛk sɛʧ sɛk sekko russum ros rɔs rosso treːs tɾes trɛs trøs sĩku sink sɛ̃k sɛ̃k siːk sĩ si si si si si si siː sə sɨ si si si si se setfruːktum frukt fɾutɐ fɾuto fɾujt fryt frut frutto seːmentia sɨmẽtɨ simjente semente kaput dentem dinte dẽtɨ djente dint dɛnte piːt pantikem pɨnteʧe fiːkaːtum fikat fœt fiaːt feɡato steːllam ste̯a ɨʃtɾelɐ estɾeʝa əstɛl etwal stœl stɛle stella petram pjatrə pjɛtra terram tɛʁɐ tjera tɛɾə tɛʁ ter tjɛre tɛrra wentum vɨnt vẽtu bjento vint vɛnto montem munte mõtɨ monte mɔnt monte noctem no̯apte nojtɨ nit nyt ɲɔt nɔtte tuː tu tu tu tu ty ti tu tu kuno̯aʃte kɔnɛtʁ sentiːre sẽtiɾ sentiɾ sənti sɑ̃tiʁ sɛ̃ti sintiː sentire battere bate bɐteɾ batiɾ batɾə batʁ bat bati battere taliaːre təja tɐʎaɾ taxaɾ təʎa tɑje tɛji tajaː taʎʎare tornaːre turna tuɾnaɾ toɾnaɾ turna tuʁne turne tornaː tornare teneːre teɾ teneɾ təni təniʁ tini tiɲi tenere strinɡere strɨnʤe ɨʃtrĩʒiɾ estɾeɲiɾ əstɾɛɲə etʁɛ̃dʁ strɛ̃nd strɛnʤiː strinʤere kantaːre kɨnta kɐ̃taɾ kantaɾ kənta ʃɑ̃te ʧɑ̃te cantaː kantare kreʃte kʁwatʁ toːtum tot todu todo tot tu tɔ dut tutto alterum alt otɾu otɾo altɾə otʁ ot altri altro striktum strɨmt ɨʃtɾɐjtu estɾeʧo əstɾɛt etʁwa strøː strɛt stretto minuːtum mənunt mənut minuːt minuto calt wetulum rotundum rətund tarɔnt rotondo bɛɾt vɛrt treːs trej tɾeʃ tɾes trɛs tʁwɑ trøs treː tre kʷattwor patru kwatɾu kwatɾo kwatɾə katʁ kwat kwatri kwattro etupeːdukulum pədukje pjoʎu pu pju aɾvuɾɨ arbul fruːktum frukt fɾutɐ fɾuto fɾujt frut frutto ɡraːnum fuʎə ossum osu oːwum ovu u kuə kaput kabu au̯rikulam urekje uɾɛʎə okulum oʎu uʎ uj bukkam bukə buʃ unɡulam unɡje uɲɐ uɲa unɡlə ɔnɡule unɡja ɡenikulum ʤenunkʲ ʒuɐʎu ʒənu fiːkaːtum fiɡɐdu lunə luɐ luna ʎunə lune luna pluwiam ʃuvɐ ʝubja pluʒə riːwum ʁiu riu kajlum wentum vẽtu fokum foɡu munte mun annum ɐnu bus vu tu tu tu tu tu tu ui uiʁ uldiː udire kuno̯aʃte kuɲɨseɾ kunɛʃə duɾmiɾ duɾmi durmiː lua turna tuɾnaɾ turna tuʁne turne koːnsuere kuzeɾ kuzi kudʁ kuzi kuʧire ʒuka ʒuɡaɾ xuɡaɾ ʒuɡa ʤuwe ʤujaː kurrere kurʤe kuʁeɾ kuʁiʁ umfla toːtum todu tu dut tutto alterum otɾu lonɡum lunɡ lõɡu lunk lunɡo larɡum laɾɡu krassum ɡɾaʃu striktum ɨʃtɾɐjtu minuːtum mənunt miudu menudo mənut mœnu minuto kalidum kaldu pleːnum ʃɐju nowum novu nu wetulum vɐʎu bonum bun rotundum rətund ʁɨdõdu sikkum seku wiːkiːnum vɨziɲu russum roʃu ʁoʃu ʁu niɡrum neɡru neɡɾu uːnum unu uno un un uno patru kwatɾu sĩku kwɐ̃du nuvaɾvuɾɨ ɛɾvɐ ovu wɔvo voli ʃuvɐ vɨnt vẽtu vɑ̃ vɛ̃ vint vɛnto lɛ̃v voj vɔʃ vu vo voː voi bevi vede̯a veɾ vwaʁ vɛj vjodi vedere oviɾ veni viɾ vəniʁ vini viɲiː venire levaːre lɨvaɾ ləve lɛve levaː levare lɐvaɾ lave lave lavaː lavare novu nwɔvo vekʲ vɐʎu vjø vi vjeli vɛkkjo veʧin vɨziɲu vwazɛ̃ vɛhɛ̃ viʧin viʧino verde veɾdɨ vɛʁ ver vɛrt verdewfwee sanɡwe weso wɛs oːwum ow webo ɔw wɔvo kɔw pɛw fwa etwal aɡwɐ aɡwa ajɡwə ɛw akkwa pluwiam riːwum rɨw riw sɛw wentum fweɡo fwɔko lĩɡwɐ lenɡwa ʎɛnɡwə linɡwa jew ew woːs bɛwɾə bwɑʁ riwɾə wideːre bɛwɾə vwaʁ dwɛʁmi weniːre ʒawɾə kawɾə ʃwaʁ lawaːre ʒwe ʤuwe kʁwatʁ lwenɡo etʁwa nowum now nwebo nɔw nwɔvo wetulum bweno bwɔno wiːkiːnum vwazɛ̃ wiridem nwaʁ tʁwɑ kʷattwor kwatɾu kwatɾo kwatɾə kwat kwatri kwattro ʧiŋkwe kwa kwɛ kwɐ̃du kwando kwan kwand kwand kwandoxpjoxo oxa oɾexa oxo inoxo taxaɾ xuɡaɾ bjexo roxoyfryt lyn ʁy nyt ty mənyzpiez au̯zi zəʧe̯a ʒɐzeɾ ʒeziʁ kuzeɾ kuzi køz kuzi ziʧe dizeɾ vɨziɲu vwazɛ̃õmõtɨ lõɡu bõ ʁɨdõduøkø løn fø bøʁ køz vjø nør trøs
ĩlĩɡwɐ ɨʃtrĩʒiɾ ĩʃaɾ sĩku sĩŋʧiŋkweœfœj flœʁ flœr œf œj fœt stœl fœ mœnu nœfũũɐdonɐ fɾutɐ foʎɐ ɛɾvɐ kau̯dɐ penɐ oɾɐʎɐ bokɐ uɲɐ ʒuɐʎu pɐ̃sɐ fiɡɐdu luɐ ɨʃtɾelɐ aɡwɐ ʃuvɐ pɛdɾɐ tɛʁɐ ɐnu lĩɡwɐ bɐteɾ tɐʎaɾ ʒɐzeɾ kɐiɾ lɐvaɾ vɐʎu ɐɑʧɑr bwɑʁ tɑje ɡʁɑ krɑ tʁwɑɔdɔnə dɔne dɔnna pidɔkkjo ɔp fɔʎʎa flɔ ɔs ɔs ɔhɛ ɔsso ɔw wɔvo kɔw kɔdɛ ɔʁej ɔʀɛj ɔkkjo bɔk bɔcɛ ɔnɡule ɲɲɔ ʤinɔkkjo pjɔdʤa fɔk fwɔko mɔnt ɲɔt nɔtte ʒɔ vɔʃ kɔnɛtʁ kinɔh koɲɔsi dɔʁmiʁ kɔri kɔri tɔ nɔw nwɔvo bɔ bɔn bwɔno tarɔnt rɔʤ rɔs nɔədo̯amnə dɔnə pədukje abɾə səmɨnʦə səmen səmɑ̃s fuʎə jarbə eɾbə ko̯adə kuə panə pɛɲə uɾɛʎə bukə bokə unɡlə ʒənoʎ ʒənu paɲʃə feʤə lunə ʎunə əstɛl apə ajɡwə pluʒə pjatrə pedɾə ʦarə tɛɾə limbə ʎɛnɡwə ʒə bɛwɾə riwɾə bɛwɾə kunɛʃə pəsa pənsa sənti batɾə təja təʎa bəni vəniʁ zəʧe̯a ʒawɾə ʎəba ləve kəde̯a kawɾə təni təniʁ əstɾɛɲə ʎəba kənta korə kɾeʃə altɾə əstɾɛt mənunt mənut məny rətund rədo bəi nɛɡɾə kwatɾə əʎa ən səɛsemɛnʧɛ ɛɾvɐ ɛʁb jɛp ɛrba pɛlɨ pɛ pjɛl pɛlle ʃɛʁ ɔhɛ wɛs kɔdɛ pɛɲə pɛn pɛn pɛne ʃɛf uɾɛʎə bɔcɛ dɛnte pɛ pɛw pjɛde əstɛl stɛle ɛw plɛf rɛ mɛʁ sɛl pɛdɾɐ pjɛʁ pjɛtra tɛʁɐ tɛɾə tɛʁ tjɛre tɛrra sɛw sɛl sjɛl ʧɛlo vɛnto ʎɛnɡwə lɛnɡe bɛwɾə bɛwɾə kunɛʃə kɔnɛtʁ dwɛʁmi tɛji lɛve ʧɛr əstɾɛɲə strɛnʤiː krɛh krɛsi əstɾɛt strɛt plɛ plɛn pjɛno vɛkkjo sɛk sɛk sɛʧ sɛk vɛhɛ̃ bɛɾt vɛʁ vɛrt nɛɡɾə trɛs kɛ kwɛ ɛn ɛɡɡraːnum ɡrɨw ɡɾɐ̃w ɡɾano ɡɾa ɡʁɛ̃ ɡrin ɡran ɡrano sɐ̃ɡɨ sanɡɾe sɔ̃ɡ sanɡwe unɡulam unɡje unɡlə ɔ̃ɡl ɔ̃ɡ ɔnɡule unɡja ɡenikulum fiɡɐdu iɡado feɡato aɡwɐ aɡwa ajɡwə aɡe foɡu fweɡo lĩɡwɐ lenɡwa ʎɛnɡwə lɑ̃ɡ lɛnɡe linɡwa eɡoː koɡnoːskere strinɡere ʒuɡaɾ xuɡaɾ ʒuɡa lonɡum lunɡ lõɡu lwenɡo lunɡo larɡum larɡ laɾɡu laɾɡo larɡo ɡras ɡɾaʃu ɡɾaso ɡɾas ɡʁɑ ɡras ɡrasso niɡrum neɡru neɡɾu nɛɡɾəɣneɣɾoɥfʁɥi plɥi nɥiɨaɾvuɾɨ səmɨnʦə sɨmẽtɨ pɛlɨ kaɾnɨ sɨnʤe sɐ̃ɡɨ dẽtɨ pɨnteʧe ɨʃtɾelɐ rɨw vɨnt mõtɨ nojtɨ bɨbeɾ rɨde kuɲɨseɾ lɨvaɾ strɨnʤe ɨʃtrĩʒiɾ kɨnta kɾɨʃseɾ strɨmt ɨʃtɾɐjtu ʁɨdõdu vɨziɲu veɾdɨ kɨ kɨnd ɨn sɨɲdoɲa peɲa pɛɲə uɲɐ uɲa ɲɲɔ paɲʃə ɲɔt aɲo aɲ kuɲɨseɾ koɲɔsi viɲiː tiɲi estɾeɲiɾ əstɾɛɲə ɲuːf vɨziɲu
ɾaɾvuɾɨ aɾbol abɾə fɾutɐ fɾuto fɾujt ɡɾɐ̃w ɡɾano ɡɾa floɾ floɾ ɛɾvɐ ʝeɾba eɾbə kaɾnɨ kaɾne kaɾn sanɡɾe oɾɐʎɐ oɾexa uɾɛʎə ɨʃtɾelɐ estɾeʝa maɾ maɾ maɾ pɛdɾɐ pjedɾa pedɾə tɛɾə bɨbeɾ bebeɾ bɛwɾə ʁiɾ reiɾ riwɾə veɾ beɾ bɛwɾə oviɾ oiɾ kuɲɨseɾ konoθeɾ pẽsaɾ pensaɾ sẽtiɾ sentiɾ duɾmiɾ doɾmiɾ duɾmi bɐteɾ batiɾ batɾə tɐʎaɾ taxaɾ viɾ beniɾ ʒɐzeɾ ʝaθeɾ ʒawɾə lɨvaɾ ʝebaɾ tuɾnaɾ toɾnaɾ kɐiɾ kaeɾ kawɾə teɾ teneɾ ɨʃtrĩʒiɾ estɾeɲiɾ əstɾɛɲə lɐvaɾ labaɾ kuzeɾ koseɾ dizeɾ deθiɾ kɐ̃taɾ kantaɾ ʒuɡaɾ xuɡaɾ kuʁeɾ koreɾ ĩʃaɾ inʧaɾ kɾɨʃseɾ kɾeθeɾ kɾeʃə otɾu otɾo altɾə laɾɡu laɾɡo ʎaɾk ɡɾaʃu ɡɾaso ɡɾas ɨʃtɾɐjtu estɾeʧo əstɾɛt veɾdɨ beɾde bɛɾt neɡɾu neɣɾo nɛɡɾə tɾeʃ tɾes kwatɾu kwatɾo kwatɾəʀɔʀɛjʁaʁbʁ fʁɥi ɡʁɛ̃ flœʁ ɛʁb ʃɛʁ ɔʁej ʁiu ʁy mɛʁ pjɛʁ tɛʁɐ tɛʁ bwɑʁ bøʁ ʁiɾ ʁiʁ vwaʁ uiʁ kɔnɛtʁ sɑ̃tiʁ dɔʁmiʁ dwɛʁmi batʁ vəniʁ ʒeziʁ tuʁne ʃwaʁ təniʁ etʁɛ̃dʁ kudʁ diʁ kuʁeɾ kuʁiʁ kʁwatʁ otʁ laʁʒ ɡʁɑ etʁwa ʁɨdõdu ʁɔ̃ ʁoʃu ʁu vɛʁ nwaʁ tʁwɑ katʁʃʃjɛ̃ ʃɛʁ ʃɛf buʃ paɲʃə ɨʃtɾelɐ ʃuvɐ vɔʃ kuno̯aʃte kunɛʃə konoʃʃere ʃwaʁ ɨʃtrĩʒiɾ ʃɑ̃te ĩʃaɾ kreʃte kɾɨʃseɾ kɾeʃə kreʃʃere ɡɾaʃu ɨʃtɾɐjtu ʃo ʃɐju roʃu ʁoʃu tɾeʃ ʃiʎpjoʎu poʎ foʎɐ fuʎə fɔʎʎa peʎ oɾɐʎɐ uɾɛʎə oʎu uʎ ʒuɐʎu ʒənoʎ ʎunə ʎɛnɡwə tɐʎaɾ təʎa taʎʎare ʎəba ʎəba ʎon ʎaɾk vɐʎu beʎ əʎaʒʒuɐʎu ʒənoʎ ʒənu pluʒə ʒɔ ʒə ʒɐzeɾ ʒawɾə ʒeziʁ ɨʃtrĩʒiɾ ʒuka ʒuɡaɾ ʒuɡa ʒwe laʁʒʝʝeɾba estɾeʝa ʝubja ʝo ʝaθeɾ ʝebaɾ ʝeno aʝaʤsɨnʤe ʤenunkʲ ʤenoli ʤinɔkkjo feʤə pjɔdʤa ʤi ʤir ʤaʧere strɨnʤe strɛnʤiː strinʤere ʤuwe ʤujaː ʤokare kurʤe laʤ rɔʤʦsəmɨnʦə panʦe ʦarə simʦi ʦineʧʧɛ̃ semɛnʧɛ ʧɑr ʧiːf pɨnteʧe panʧa ʧer ʧiːl ʧɛlo noʧe zəʧe̯a ʤaʧere ʧɛr kuʧire ziʧe ʧɑ̃te inʧaɾ estɾeʧo ʧo sɛʧ veʧin viʧin viʧino ʧinʧ ʧink ʧiŋkwe ʧe ʧeθpanθa θjelo konoθeɾ ʝaθeɾ deθiɾ kɾeθeɾ beθino θinkoẽsɨmẽtɨ simẽs dẽtɨ vẽtu pẽsaɾ sẽtiɾ ẽfle
Word Lists by LanguageLatinCognateIPASegmentsWoman-DominadominamdominamDogkanemkanemLousepeːdukulumpeːdukulumTreearboremarboremFruitfruːktumfruːktumSeed-SementiaseːmentiaseːmentiaSeed-GranumɡraːnumɡraːnumLeaffoliafoliaFlowerfloːremfloːremGrassherbamherbamSkin-PellispellempellemMeatkarnemkarnemBloodsanɡʷinemsanɡʷinemBoneossumossumEggoːwumoːwumTailkau̯damkau̯damFeather-PennapennampennamHead-CaputkaputkaputEarau̯rikulamau̯rikulamEyeokulumokulumMouthbukkambukkamToothdentemdentemFingernailunɡulamunɡulamFootpedempedemKnee-GenuculumɡenikulumɡenikulumBelly-PantexpantikempantikemLiverfiːkaːtumfiːkaːtumMoonluːnamluːnamStarsteːllamsteːllamWaterakʷamakʷamRainpluwiampluwiamRiver-RivusriːwumriːwumSeamaremareSaltsalemsalemStone-PetrapetrampetramEarthterramterramSkykajlumkajlumWindwentumwentumFire-FocusfokumfokumMountainmontemmontemNightnoctemnoctemYearannumannumTonguelinɡʷamlinɡʷamIeɡoːeɡoːYouPluralwoːswoːsYouSingulartuːtuːToDrinkbiberebibereToLaughriːdeːreriːdeːreToSeewideːrewideːreToHearau̯diːreau̯diːreToKnow-CognoscerekoɡnoːskerekoɡnoːskereToThink-PensarepensaːrepensaːreToSmell-SentiresentiːresentiːreToSleepdormiːredormiːreToFight-BattuerebatterebattereToCut-Taliaretaliaːretaliaːre
ToComeweniːreweniːreToLieAsInABed-IacerejakeːrejakeːreToStand-LevarelevaːrelevaːreToTurnIntransitivetornaːretornaːreToFallkaderekadereToHoldteneːreteneːreToSqueeze-StringerestrinɡerestrinɡereToWashlawaːrelawaːreToSewkoːnsuerekoːnsuereToSaydiːkerediːkereToSingkantaːrekantaːreToPlay-JiocarejokaːrejokaːreToFlow-CurrerekurrerekurrereToSwellinflaːreinflaːreToSwell-CrescerekreːskerekreːskereAll-TotustoːtumtoːtumOtheralterumalterumLong-LongumlonɡumlonɡumLong-LargumlarɡumlarɡumThickkrassumkrassumNarrow-StrictusstriktumstriktumThinminuːtumminuːtumWarmkalidumkalidumFullpleːnumpleːnumNewnowumnowumOldwetulumwetulumGoodbonumbonumRoundrotundumrotundumDrysikkumsikkumNear-VicinuswiːkiːnumwiːkiːnumRedrussumrussumGreenwiridemwiridemBlackniɡrumniɡrumOneuːnumuːnumThreetreːstreːsFourkʷattworkʷattworFivekʷiːnkʷekʷiːnkʷeThereillaːkillaːkWhatkʷidkʷidWhen-QuandokʷandoːkʷandoːNotnoːnnoːnAtadadIn-InininAnd-EtetetAnd-SisiːksiːkIfsiːsiːRomanianCognateIPASegmentsWoman-Dominado̯amnədo̯amnəDogkɨjnekɨjneLousepədukjepədukjeTreearborearboreFruitfruktfruktSeed-SementiasəmɨnʦəsəmɨnʦəSeed-GranumɡrɨwɡrɨwLeaffo̯ajefo̯ajeFlowerflo̯areflo̯areGrassjarbəjarbəSkin-PellispjelepjeleMeatkarnekarneBloodsɨnʤesɨnʤe
BoneososEggowowTailko̯adəko̯adəFeather-PennapanəpanəHead-CaputkapkapEarurekjeurekjeEyeokʲokʲMouthbukəbukəToothdintedinteFingernailunɡjeunɡjeFootpiezpiezKnee-GenuculumʤenunkʲʤenunkʲBelly-PantexpɨnteʧepɨnteʧeLiverfikatfikatMoonlunəlunəStarste̯aste̯aWaterapəapəRainplo̯ajeplo̯ajeRiver-RivusrɨwrɨwSeamaremareSaltsaresareStone-PetrapjatrəpjatrəEarthʦarəʦarəSkyʧerʧerWindvɨntvɨntFire-FocusfokfokMountainmuntemunteNightno̯apteno̯apteYearananTonguelimbəlimbəIjewjewYouPluralvojvojYouSingulartutuToDrinkbe̯abe̯aToLaughrɨderɨdeToSeevede̯avede̯aToHearau̯ziau̯ziToKnow-Cognoscerekuno̯aʃtekuno̯aʃteToThink-PensarepəsapəsaToSmell-SentiresimʦisimʦiToSleepdormidormiToFight-BattuerebatebateToCut-TaliaretəjatəjaToComeveniveniToLieAsInABed-Iacerezəʧe̯azəʧe̯aToStand-LevarelualuaToTurnIntransitiveturnaturnaToFallkəde̯akəde̯aToHoldʦineʦineToSqueeze-StringerestrɨnʤestrɨnʤeToWashlalaToSewko̯aseko̯aseToSayziʧeziʧeToSingkɨntakɨntaToPlay-JiocareʒukaʒukaToFlow-CurrerekurʤekurʤeToSwellumflaumflaToSwell-CrescerekreʃtekreʃteAll-TotustottotOtheraltaltLong-LongumlunɡlunɡLong-LargumlarɡlarɡThickɡrasɡras
Narrow-StrictusstrɨmtstrɨmtThinmənuntmənuntWarmkaldkaldFullplinplinNewnownowOldvekʲvekʲGoodbunbunRoundrətundrətundDryseksekNear-VicinusveʧinveʧinRedroʃuroʃuGreenverdeverdeBlackneɡruneɡruOneunuunuThreetrejtrejFourpatrupatruFiveʧinʧʧinʧTherelalaWhatʧeʧeWhen-QuandokɨndkɨndNotnunuAtaaIn-InɨnɨnAnd-EtjejeAnd-SiʃiʃiIfsəsəPortugueseCognateIPASegmentsWoman-DominadonɐdonɐDogkɐ̃wkwwLousepjoʎupjoʎuTreeaɾvuɾɨaɾvuɾɨFruitfɾutɐfɾutɐSeed-SementiasɨmẽtɨsɨmẽtɨSeed-Granumɡɾɐ̃wɡɾwwLeaffoʎɐfoʎɐFlowerfloɾfloɾGrassɛɾvɐɛɾvɐSkin-PellispɛlɨpɛlɨMeatkaɾnɨkaɾnɨBloodsɐ̃ɡɨsɐ̃ɡɨBoneosuosuEggovuovuTailkau̯dɐkau̯dɐFeather-PennapenɐpenɐHead-CaputkabukabuEaroɾɐʎɐoɾɐʎɐEyeoʎuoʎuMouthbokɐbokɐToothdẽtɨdẽtɨFingernailuɲɐuɲɐFootpɛpɛKnee-GenuculumʒuɐʎuʒuɐʎuBelly-Pantexpɐ̃sɐpɐ̃sɐLiverfiɡɐdufiɡɐduMoonluɐluɐStarɨʃtɾelɐɨʃtɾelɐWateraɡwɐaɡwɐRainʃuvɐʃuvɐRiver-RivusʁiuʁiuSeamaɾmaɾ
SaltsalsalStone-PetrapɛdɾɐpɛdɾɐEarthtɛʁɐtɛʁɐSkysɛwsɛwWindvẽtuvẽtuFire-FocusfoɡufoɡuMountainmõtɨmõtɨNightnojtɨnojtɨYearɐnuɐnuTonguelĩɡwɐlĩɡwɐIewewYouPluralvɔʃvɔʃYouSingulartutuToDrinkbɨbeɾbɨbeɾToLaughʁiɾʁiɾToSeeveɾveɾToHearoviɾoviɾToKnow-CognoscerekuɲɨseɾkuɲɨseɾToThink-PensarepẽsaɾpẽsaɾToSmell-SentiresẽtiɾsẽtiɾToSleepduɾmiɾduɾmiɾToFight-BattuerebɐteɾbɐteɾToCut-TaliaretɐʎaɾtɐʎaɾToComeviɾviɾToLieAsInABed-IacereʒɐzeɾʒɐzeɾToStand-LevarelɨvaɾlɨvaɾToTurnIntransitivetuɾnaɾtuɾnaɾToFallkɐiɾkɐiɾToHoldteɾteɾToSqueeze-StringereɨʃtrĩʒiɾɨʃtrĩʒiɾToWashlɐvaɾlɐvaɾToSewkuzeɾkuzeɾToSaydizeɾdizeɾToSingkɐ̃taɾkɐ̃taɾToPlay-JiocareʒuɡaɾʒuɡaɾToFlow-CurrerekuʁeɾkuʁeɾToSwellĩʃaɾĩʃaɾToSwell-CrescerekɾɨʃseɾkɾɨʃseɾAll-TotustodutoduOtherotɾuotɾuLong-LongumlõɡulõɡuLong-LargumlaɾɡulaɾɡuThickɡɾaʃuɡɾaʃuNarrow-StrictusɨʃtɾɐjtuɨʃtɾɐjtuThinmiudumiuduWarmkaldukalduFullʃɐjuʃɐjuNewnovunovuOldvɐʎuvɐʎuGoodbõbõRoundʁɨdõduʁɨdõduDrysekusekuNear-VicinusvɨziɲuvɨziɲuRedʁoʃuʁoʃuGreenveɾdɨveɾdɨBlackneɡɾuneɡɾuOneũũThreetɾeʃtɾeʃFourkwatɾukwatɾuFivesĩkusĩkuTherelalaWhatkɨkɨWhen-Quandokwɐ̃dukwɐ̃du
Notnɐ̃wnwwAtɐɐIn-Inɐ̃jɐ̃jAnd-EtiiAnd-SisĩsĩIfsɨsɨSpanishCognateIPASegmentsWoman-DominadoɲadoɲaDogkankanLousepjoxopjoxoTreeaɾbolaɾbolFruitfɾutofɾutoSeed-SementiasimjentesimjenteSeed-GranumɡɾanoɡɾanoLeafoxaoxaFlowerfloɾfloɾGrassʝeɾbaʝeɾbaSkin-PellispjelpjelMeatkaɾnekaɾneBloodsanɡɾesanɡɾeBonewesowesoEggweboweboTailkolakolaFeather-PennapeɲapeɲaHead-CaputkabokaboEaroɾexaoɾexaEyeoxooxoMouthbokabokaToothdjentedjenteFingernailuɲauɲaFootpjepjeKnee-GenuculuminoxoinoxoBelly-PantexpanθapanθaLiveriɡadoiɡadoMoonlunalunaStarestɾeʝaestɾeʝaWateraɡwaaɡwaRainʝubjaʝubjaRiver-RivusriorioSeamaɾmaɾSaltsalsalStone-PetrapjedɾapjedɾaEarthtjeratjeraSkyθjeloθjeloWindbjentobjentoFire-FocusfweɡofweɡoMountainmontemonteNightnoʧenoʧeYearaɲoaɲoTonguelenɡwalenɡwaIʝoʝoYouPluralbosbosYouSingulartutuToDrinkbebeɾbebeɾToLaughreiɾreiɾToSeebeɾbeɾToHearoiɾoiɾToKnow-CognoscerekonoθeɾkonoθeɾToThink-PensarepensaɾpensaɾToSmell-Sentiresentiɾsentiɾ
ToSleepdoɾmiɾdoɾmiɾToFight-BattuerebatiɾbatiɾToCut-TaliaretaxaɾtaxaɾToComebeniɾbeniɾToLieAsInABed-IacereʝaθeɾʝaθeɾToStand-LevareʝebaɾʝebaɾToTurnIntransitivetoɾnaɾtoɾnaɾToFallkaeɾkaeɾToHoldteneɾteneɾToSqueeze-StringereestɾeɲiɾestɾeɲiɾToWashlabaɾlabaɾToSewkoseɾkoseɾToSaydeθiɾdeθiɾToSingkantaɾkantaɾToPlay-JiocarexuɡaɾxuɡaɾToFlow-CurrerekoreɾkoreɾToSwellinʧaɾinʧaɾToSwell-CrescerekɾeθeɾkɾeθeɾAll-TotustodotodoOtherotɾootɾoLong-LongumlwenɡolwenɡoLong-LargumlaɾɡolaɾɡoThickɡɾasoɡɾasoNarrow-StrictusestɾeʧoestɾeʧoThinmenudomenudoWarmkaldokaldoFullʝenoʝenoNewnwebonweboOldbjexobjexoGoodbwenobwenoRoundredondoredondoDrysekosekoNear-VicinusbeθinobeθinoRedroxoroxoGreenbeɾdebeɾdeBlackneɣɾoneɣɾoOneunounoThreetɾestɾesFourkwatɾokwatɾoFiveθinkoθinkoThereaʝaaʝaWhatkekeWhen-QuandokwandokwandoNotnonoAtaaIn-InenenAnd-EtiiAnd-SisisiIfsisiCatalanCognateIPASegmentsWoman-DominadɔnədɔnəDogkakaLousepoʎpoʎTreeabɾəabɾəFruitfɾujtfɾujtSeed-SementiasəmensəmenSeed-GranumɡɾaɡɾaLeaffuʎəfuʎəFlowerflɔflɔGrasseɾbəeɾbə
Skin-PellispeʎpeʎMeatkaɾnkaɾnBloodsansanBoneɔsɔsEggɔwɔwTailkuəkuəFeather-PennapɛɲəpɛɲəHead-CaputkapkapEaruɾɛʎəuɾɛʎəEyeuʎuʎMouthbokəbokəToothdendenFingernailunɡləunɡləFootpɛwpɛwKnee-GenuculumʒənoʎʒənoʎBelly-PantexpaɲʃəpaɲʃəLiverfeʤəfeʤəMoonʎunəʎunəStarəstɛləstɛlWaterajɡwəajɡwəRainpluʒəpluʒəRiver-RivusriwriwSeamaɾmaɾSaltsalsalStone-PetrapedɾəpedɾəEarthtɛɾətɛɾəSkysɛlsɛlWindbenbenFire-FocusfɔkfɔkMountainmunmunNightnitnitYearaɲaɲTongueʎɛnɡwəʎɛnɡwəIʒɔʒɔYouPluralbusbusYouSingulartutuToDrinkbɛwɾəbɛwɾəToLaughriwɾəriwɾəToSeebɛwɾəbɛwɾəToHearuiuiToKnow-CognoscerekunɛʃəkunɛʃəToThink-PensarepənsapənsaToSmell-SentiresəntisəntiToSleepduɾmiduɾmiToFight-BattuerebatɾəbatɾəToCut-TaliaretəʎatəʎaToComebənibəniToLieAsInABed-IacereʒawɾəʒawɾəToStand-LevareʎəbaʎəbaToTurnIntransitiveturnaturnaToFallkawɾəkawɾəToHoldtənitəniToSqueeze-StringereəstɾɛɲəəstɾɛɲəToWashʎəbaʎəbaToSewkuzikuziToSaydidiToSingkəntakəntaToPlay-JiocareʒuɡaʒuɡaToFlow-CurrerekorəkorəToSwellimflaimflaToSwell-CrescerekɾeʃəkɾeʃəAll-TotustottotOtheraltɾəaltɾə
Long-LongumʎonʎonLong-LargumʎaɾkʎaɾkThickɡɾasɡɾasNarrow-StrictusəstɾɛtəstɾɛtThinmənutmənutWarmkalkalFullplɛplɛNewnɔwnɔwOldbeʎbeʎGoodbɔbɔRoundrədorədoDrysɛksɛkNear-VicinusbəibəiRedrosrosGreenbɛɾtbɛɾtBlacknɛɡɾənɛɡɾəOneununThreetrɛstrɛsFourkwatɾəkwatɾəFivesinksinkThereəʎaəʎaWhatkɛkɛWhen-QuandokwankwanNotnonoAtaaIn-InənənAnd-EtiiAnd-SisisiIfsisiFrenchCognateIPASegmentsWoman-DominadamdamDogʃjɛ̃ʃjɛ̃LousepupuTreeaʁbʁaʁbʁFruitfʁɥifʁɥiSeed-Sementiasəmɑ̃ssəmɑ̃sSeed-Granumɡʁɛ̃ɡʁɛ̃LeaffœjfœjFlowerflœʁflœʁGrassɛʁbɛʁbSkin-PellispopoMeatʃɛʁʃɛʁBloodsɑ̃sɑ̃BoneɔsɔsEggœfœfTailkøkøFeather-PennapɛnpɛnHead-CaputʃɛfʃɛfEarɔʁejɔʁejEyeœjœjMouthbuʃbuʃToothdɑ̃dɑ̃Fingernailɔ̃ɡlɔ̃ɡlFootpjepjeKnee-GenuculumʒənuʒənuBelly-Pantexpɑ̃spɑ̃sLiverfwafwaMoonlynlynStaretwaletwalWateroo
RainplɥiplɥiRiver-RivusʁyʁySeamɛʁmɛʁSaltsɛlsɛlStone-PetrapjɛʁpjɛʁEarthtɛʁtɛʁSkysjɛlsjɛlWindvɑ̃vɑ̃Fire-FocusføføMountainmɔ̃mɔ̃NightnɥinɥiYearɑ̃ɑ̃Tonguelɑ̃ɡlɑ̃ɡIʒəʒəYouPluralvuvuYouSingulartytyToDrinkbwɑʁbwɑʁToLaughʁiʁʁiʁToSeevwaʁvwaʁToHearuiʁuiʁToKnow-CognoscerekɔnɛtʁkɔnɛtʁToThink-Pensarepɑ̃sepɑ̃seToSmell-Sentiresɑ̃tiʁsɑ̃tiʁToSleepdɔʁmiʁdɔʁmiʁToFight-BattuerebatʁbatʁToCut-TaliaretɑjetɑjeToComevəniʁvəniʁToLieAsInABed-IacereʒeziʁʒeziʁToStand-LevareləveləveToTurnIntransitivetuʁnetuʁneToFallʃwaʁʃwaʁToHoldtəniʁtəniʁToSqueeze-Stringereetʁɛ̃dʁetʁɛ̃dʁToWashlavelaveToSewkudʁkudʁToSaydiʁdiʁToSingʃɑ̃teʃɑ̃teToPlay-JiocareʒweʒweToFlow-CurrerekuʁiʁkuʁiʁToSwellɑ̃fleɑ̃fleToSwell-CrescerekʁwatʁkʁwatʁAll-TotustutuOtherotʁotʁLong-Longumlɔ̃lɔ̃Long-LargumlaʁʒlaʁʒThickɡʁɑɡʁɑNarrow-StrictusetʁwaetʁwaThinmənymənyWarmʃoʃoFullplɛ̃plɛ̃NewnœfnœfOldvjøvjøGoodbɔ̃bɔ̃Roundʁɔ̃ʁɔ̃DrysɛksɛkNear-Vicinusvwazɛ̃vwazɛ̃RedʁuʁuGreenvɛʁvɛʁBlacknwaʁnwaʁOneœ̃œ̃ThreetʁwɑtʁwɑFourkatʁkatʁFivesɛ̃ksɛ̃k
TherelalaWhatkwakwaWhen-Quandokɑ̃kɑ̃Notnɔ̃nɔ̃AtaaIn-Inɑ̃ɑ̃And-EteeAnd-SisisiIfsisiWalloonCognateIPASegmentsWoman-DominadamdamDogʧɛ̃ʧɛ̃LousepjupjuTreeɔpɔpFruitfrytfrytSeed-SementiasimẽssimẽsSeed-GranumɡrinɡrinLeaffɔjfɔjFlowerflœrflœrGrassjɛpjɛpSkin-PellispɛpɛMeatʧɑrʧɑrBloodsɔ̃ɡsɔ̃ɡBoneɔhɛɔhɛEgguuTailkɔwkɔwFeather-PennapɛnpɛnHead-CaputʧiːfʧiːfEarɔʀɛjɔʀɛjEyeujujMouthbɔkbɔkToothdɛ̃dɛ̃Fingernailɔ̃ɡɔ̃ɡFootpipiKnee-GenuculumɲɲɔɲɲɔBelly-Pantexpɑ̃spɑ̃sLiverfœtfœtMoonlønlønStarstœlstœlWaterɛwɛwRainplɛfplɛfRiver-RivusrɛrɛSeamermerSaltseseStone-PetrapirpirEarthterterSkysirsirWindvɛ̃vɛ̃Fire-FocusfœfœMountainmɔ̃mɔ̃NightnytnytYearɑ̃ɑ̃Tonguelɛ̃vlɛ̃vIʤiʤiYouPluralvovoYouSingulartitiToDrinkbøʁbøʁToLaughrirrirToSeevɛjvɛjToHearɔjiɔji
ToKnow-CognoscerekinɔhkinɔhToThink-Pensarepɛ̃sepɛ̃seToSmell-Sentiresɛ̃tisɛ̃tiToSleepdwɛʁmidwɛʁmiToFight-BattuerebatbatToCut-TaliaretɛjitɛjiToComeviniviniToLieAsInABed-IacereʤirʤirToStand-LevarelɛvelɛveToTurnIntransitiveturneturneToFallʧɛrʧɛrToHoldtinitiniToSqueeze-Stringerestrɛ̃ndstrɛ̃ndToWashlavelaveToSewkøzkøzToSaydirdirToSingʧɑ̃teʧɑ̃teToPlay-JiocareʤuweʤuweToFlow-CurrerekɔrikɔriToSwellẽfleẽfleToSwell-CrescerekrɛhkrɛhAll-TotustɔtɔOtherototLong-Longumlɔ̃lɔ̃Long-LargumlaʤlaʤThickkrɑkrɑNarrow-StrictusstrøːstrøːThinmœnumœnuWarmʧoʧoFullplɛ̃plɛ̃NewnunuOldviviGoodbɔ̃bɔ̃Roundrɔ̃rɔ̃DrysɛʧsɛʧNear-Vicinusvɛhɛ̃vɛhɛ̃RedrɔʤrɔʤGreenververBlacknørnørOneɔ̃ɔ̃ThreetrøstrøsFourkwatkwatFivesɛ̃ksɛ̃kTherelalaWhatkwɛkwɛWhen-QuandokwandkwandNotnɔ̃nɔ̃AtaaIn-InɛnɛnAnd-EtɛɛAnd-SisisiIfsisiFriulianCognateIPASegmentsWoman-DominadɔnedɔneDogcancanLousepedoːlipedoːliTreearbularbulFruitfrutfrutSeed-SementiasemɛnʧɛsemɛnʧɛSeed-Granumɡranɡran
LeaffweefweeFlowerfloːrfloːrGrassjerbejerbeSkin-PellispjɛlpjɛlMeatcaːrcaːrBloodsanksankBonewɛswɛsEgguːfuːfTailkɔdɛkɔdɛFeather-PennapɛnepɛneHead-CaputcaːfcaːfEaroreːleoreːleEyevolivoliMouthbɔcɛbɔcɛToothdintdintFingernailɔnɡuleɔnɡuleFootpiːtpiːtKnee-GenuculumʤenoliʤenoliBelly-PantexpanʦepanʦeLiverfiaːtfiaːtMoonluneluneStarstɛlestɛleWateraɡeaɡeRainplojeplojeRiver-RivusriuriuSeamaːrmaːrSaltsaːlsaːlStone-PetrapjerepjereEarthtjɛretjɛreSkyʧiːlʧiːlWindvintvintFire-FocusfuːkfuːkMountainmɔntmɔntNightɲɔtɲɔtYearananTonguelɛnɡelɛnɡeIjojoYouPluralvoːvoːYouSingulartutuToDrinkbevibeviToLaughridiridiToSeevjodivjodiToHearuldiːuldiːToKnow-CognoscerekoɲɔsikoɲɔsiToThink-PensarepensaːpensaːToSmell-SentiresintiːsintiːToSleepdurmiːdurmiːToFight-BattuerebatibatiToCut-TaliaretajaːtajaːToComeviɲiːviɲiːToLieAsInABed-IacerejesijesiToStand-LevarelevaːlevaːToTurnIntransitivetornaːtornaːToFallcadecadeToHoldtiɲitiɲiToSqueeze-StringerestrɛnʤiːstrɛnʤiːToWashlavaːlavaːToSewkuzikuziToSaydiːdiːToSingcantaːcantaːToPlay-JiocareʤujaːʤujaːToFlow-CurrerekɔrikɔriToSwellenflaːenflaː
ToSwell-CrescerekrɛsikrɛsiAll-TotusdutdutOtheraltrialtriLong-LongumlunklunkLong-LargumlarklarkThickɡrasɡrasNarrow-StrictusstrɛtstrɛtThinminuːtminuːtWarmcaltcaltFullplɛnplɛnNewɲuːfɲuːfOldvjelivjeliGoodbɔnbɔnRoundtarɔnttarɔntDrysɛksɛkNear-VicinusviʧinviʧinRedrɔsrɔsGreenvɛrtvɛrtBlacknerineriOneununThreetreːtreːFourkwatrikwatriFiveʧinkʧinkTherelalaWhatʧeʧeWhen-QuandokwandkwandNotnɔnɔAtaaIn-InininAnd-EteeAnd-SisisiIfseseItalianCognateIPASegmentsWoman-DominadɔnnadɔnnaDogkanekaneLousepidɔkkjopidɔkkjoTreealberoalberoFruitfruttofruttoSeed-SementiasementesementeSeed-GranumɡranoɡranoLeaffɔʎʎafɔʎʎaFlowerfjorefjoreGrassɛrbaɛrbaSkin-PellispɛllepɛlleMeatkarnekarneBloodsanɡwesanɡweBoneɔssoɔssoEggwɔvowɔvoTailkodakodaFeather-PennapennapennaHead-CaputkapokapoEarorekkjaorekkjaEyeɔkkjoɔkkjoMouthbokkabokkaToothdɛntedɛnteFingernailunɡjaunɡjaFootpjɛdepjɛdeKnee-GenuculumʤinɔkkjoʤinɔkkjoBelly-PantexpanʧapanʧaLiverfeɡatofeɡato
MoonlunalunaStarstellastellaWaterakkwaakkwaRainpjɔdʤapjɔdʤaRiver-RivusriorioSeamaremareSaltsalesaleStone-PetrapjɛtrapjɛtraEarthtɛrratɛrraSkyʧɛloʧɛloWindvɛntovɛntoFire-FocusfwɔkofwɔkoMountainmontemonteNightnɔttenɔtteYearannoannoTonguelinɡwalinɡwaIioioYouPluralvoivoiYouSingulartutuToDrinkberebereToLaughridereridereToSeevederevedereToHearudireudireToKnow-CognoscerekonoʃʃerekonoʃʃereToThink-PensarepensarepensareToSmell-SentiresentiresentireToSleepdormiredormireToFight-BattuerebatterebattereToCut-TaliaretaʎʎaretaʎʎareToComevenirevenireToLieAsInABed-IacereʤaʧereʤaʧereToStand-LevarelevarelevareToTurnIntransitivetornaretornareToFallkaderekadereToHoldteneretenereToSqueeze-StringerestrinʤerestrinʤereToWashlavarelavareToSewkuʧirekuʧireToSaydiredireToSingkantarekantareToPlay-JiocareʤokareʤokareToFlow-CurrerekorrerekorrereToSwellenfiareenfiareToSwell-CrescerekreʃʃerekreʃʃereAll-TotustuttotuttoOtheraltroaltroLong-LongumlunɡolunɡoLong-LargumlarɡolarɡoThickɡrassoɡrassoNarrow-StrictusstrettostrettoThinminutominutoWarmkaldokaldoFullpjɛnopjɛnoNewnwɔvonwɔvoOldvɛkkjovɛkkjoGoodbwɔnobwɔnoRoundrotondorotondoDrysekkosekkoNear-VicinusviʧinoviʧinoRedrossorossoGreenverdeverdeBlackneroneroOneunouno
ThreetretreFourkwattrokwattroFiveʧiŋkweʧiŋkweTherelalaWhatkekeWhen-QuandokwandokwandoNotnonnonAtaaIn-InininAnd-EteeAnd-SisisiIfsese
Segment GroupsWhere symbols appear in pairs, the one to the right represents a rounded vowel.VowelFrontNear-FrontCentralNear-BackBackClosei•yɨuNearCloseCloseMide•øəoMidOpenMidɛ•œɔNearOpenɐOpenaɑHighLong-VowelFrontNear-FrontCentralNear-BackBackCloseiːuːNearCloseCloseMidMideːoːOpenMidNearOpenOpenøːaːHighNasal-VowelFrontNear-FrontCentralNear-BackBackCloseĩẽNearCloseɑ̃CloseMidõMidOpenMidɛ̃ɔ̃NearOpenɐ̃OpenũHighLong-Nasal-VowelFrontNear-FrontCentralNear-BackBack
CloseNearCloseCloseMidMidOpenMidNearOpenOpenHighVowel-DiphthongFrontNear-FrontCentralNear-BackBackCloseɨj•ɨwNearCloseCloseMidojMidejOpenMidɛjɔjNearOpenajɐjOpenau̯HighNasal-Vowel-DiphthongFrontNear-FrontCentralNear-BackBackCloseNearCloseCloseMidMidOpenMidœ̃NearOpenɐ̃jOpenɐ̃wHighVowel-Non-SylabicFrontNear-FrontCentralNear-BackBackCloseNearCloseCloseMidMidOpenMidNearOpenOpenHighVowel-Diphthong-Non-SylabicFrontNear-FrontCentralNear-BackBackCloseNearCloseCloseMide̯ao̯a
MidOpenMidNearOpenOpenHighPulmonic ConsonantsMannerBilabialLabialLabial-VelarLabial-PalatalLabio-DentalLinguo-LabialDentalAlveolarAlveolo-PalatalPost-AlveolarRetroflexPalatalPalato-AlveolarVelarUvulareal-eal-EpiglottalGlottalNasal StopNasalmnɲŋStoppbɡʷkʷdtckɡSibilant FricativeszʃʒFricativevfθʝxɣʁhApproximantjTap/FlapɾTrillrʀLateral FricativeLateral ApproximantlʎLateral TapFlapShaded areas denote articulations judged to be impossible. Where symbols appear in pairs, the one to the right represents a modally voiced consonant.Non-Pulmonic ConsonantsMannerBilabialLabialLabial-VelarLabial-PalatalLabio-DentalLinguo-LabialDentalAlveolarAlveolo-PalatalPost-AlveolarRetroflexPalatalPalato-AlveolarVelarUvulareal-eal-EpiglottalGlottalStopkʲEjective StopEjective FricativeEjective Lateral FricativeTenuis ClickNasal ClickTenuis Lateral ClickImplosiveLateral ApproximantShaded areas denote articulations judged to be impossible. Where symbols appear in pairs, the one to the right represents a modally voiced consonant.Pulmonic AffricatesMannerBilabialLabialLabial-VelarLabial-PalatalLabio-DentalLinguo-LabialDentalAlveolarAlveolo-PalatalPost-AlveolarRetroflexPalatalPalato-AlveolarVelarUvulareal-eal-EpiglottalGlottalSibilantʦʧLateralVoicedNon-SibilantShaded areas denote articulations judged to be impossible. Ejective AffricatesMannerBilabialLabialLabial-VelarLabial-PalatalLabio-DentalLinguo-LabialDentalAlveolarAlveolo-PalatalPost-AlveolarRetroflexPalatalPalato-AlveolarVelarUvulareal-eal-EpiglottalGlottalCentralLateralShaded areas denote articulations judged to be impossible.
Other SegmentsɥLabial-Palatal Vocoid Semivowel Voiced Approximant Continuant Palatalized LabialwLabial-Velar Vocoid Semivowel Voiced Approximant Continuant Labial VelarʤPalato-Alveolar Voiced Sibilant Affricate
Concepts UsedWoman-DominaDogLouseLatindominamk-anemp-eːdu-kulumRomaniando̯am-nə-k-ɨjne-p-ədu-k-je-Portuguesedo--nɐ-k-ww---pj--o---ʎu-Spanishdoɲ--a-k-an--pj--o-x--o-Catalandɔ--nə-k-a---p-o----ʎ--Frenchdam----ʃjɛ̃---p-u--------Walloondam----ʧ-ɛ̃---pju-------Friuliandɔ--ne-c-an--p-edoː--li-Italiandɔn-na-k-ane-p-idɔkk-jo-TreeFruitSeed-SementiaLatinarboremfruː-ktumseːm-entiaRomanianarbore-fru-kt--səm-ɨnʦə-Portugueseaɾvuɾɨ-fɾu--tɐ-sɨm-ẽ-tɨ-Spanishaɾbol--fɾu--to-simjente-Catalana-b-ɾə-fɾuj-t--səm-en---Frenchaʁb-ʁ--fʁɥi----səm-ɑ̃-s--Walloonɔ-p----fry--t--sim-ẽ-s--Friulianarbul--fru--t--sem-ɛnʧɛ-Italianalbero-fru-tto-sem-ente-Seed-GranumLeafFlowerLatinɡraːnumf-oliafloːremRomanianɡrɨw---f-o̯a-jeflo̯are-Portugueseɡɾww--f-oʎ-ɐfloɾ--Spanishɡɾano---ox-afloɾ--Catalanɡɾa---f-uʎ-əflɔ---Frenchɡʁɛ̃---f-œj--flœʁ--Walloonɡrin--f-ɔj--flœr--Friulianɡran--fwe--efloːr--Italianɡrano-f-ɔʎʎafjore-GrassSkin-PellisMeatLatin-herbamp-ellemkarnemRomanianj-arbə-pje-le-karne-Portuguese--ɛɾvɐ-p-ɛ-lɨ-kaɾnɨ-Spanishʝ-eɾba-pje-l--kaɾne-Catalan--eɾbə-p-e-ʎ--kaɾn--French--ɛʁb--p-o----ʃɛʁ---Walloonj-ɛ-p--pɛ----ʧɑr---Friulianj-erbe-pjɛ-l--caːr--Italian--ɛrba-p-ɛlle-karne-
BloodBoneEggLatinsanɡʷ-inem-ossum-oːwumRomaniansɨnʤ-e----o-s---ow--Portuguesesɐ̃-ɡ-ɨ----o-su--ovu-Spanishsanɡ--ɾe-we-so-webo-Catalansan-------ɔ-s---ɔw--Frenchsɑ̃--------ɔ-s---œf--Walloonsɔ̃-ɡ------ɔ-hɛ--u---Friuliansank-----wɛ-s---uːf--Italiansanɡwe----ɔsso-wɔvo-TailFeather-PennaHead-CaputLatinkau̯dampennamkaputRomanianko̯adə-pa-nə-kap--Portuguesekau̯dɐ-pe-nɐ-kabu-Spanishkola-pe-ɲa-kabo-Catalanku-ə-pɛ-ɲə-kap--Frenchkø---pɛ-n--ʃɛf--Walloonkɔw--pɛ-n--ʧiːf-Friuliankɔdɛ-pɛ-ne-caːf--Italiankoda-penna-kapo-EarEyeMouthLatinau̯ri--kulam-o-kulumbukkamRomanianure-k--je-o-kʲ----bu-kə-Portugueseoɾɐ----ʎɐ-o---ʎu-bo-kɐ-Spanishoɾe-x---a-o-xo---bo-ka-Catalanuɾɛ----ʎə-u---ʎ--bo-kə-Frenchɔʁej-------œ-j----bu-ʃ--Walloonɔʀɛj------u-j----bɔ-k--Friulianoreː----levo---li-bɔ-cɛ-Italianorekk-j-a-ɔkk-jo-bokka-ToothFingernailFootLatind-entemunɡ-ulamp-e-demRomaniand-inte-unɡj--e-pie-z--Portuguesed-ẽ-tɨ-uɲ----ɐ-p-ɛ----Spanishdjente-uɲ----a-pje----Cataland-en---unɡ--lə-p-ɛw---Frenchd-ɑ̃----ɔ̃-ɡ--l--pje----Walloond-ɛ̃----ɔ̃-ɡ-----p-i----Friuliand-int--ɔnɡ-ule-p-iː-t--Italiand-ɛnte-unɡ--ja-pjɛ-de-Knee-GenuculumBelly-PantexLiverLatinɡ-eni-kulumpantikemf-iːkaːtumRomanianʤ-enunkʲ----pɨnteʧe-f-ikat--Portugueseʒuɐ-----ʎu-pɐ̃-s--ɐ-f-iɡɐdu-Spanish--ino-xo---panθ--a---iɡado-Catalanʒ-əno---ʎ--paɲʃ--ə-f-eʤə---Frenchʒ-ənu------pɑ̃-s----fwa-----Walloonɲ--ɲɔ------pɑ̃-s----f-œ--t--Friulianʤ-eno---li-panʦ--e-f-i-aːt--Italianʤ-inɔkk-jo-panʧ--a-f-eɡato-
MoonStarWaterLatinluːnam-st-eːllama-kʷ-amRomanianlunə--st-e̯a----a-p-ə-Portugueselu-ɐ-ɨʃtɾe-lɐ-a-ɡwɐ-Spanishluna-estɾe-ʝa-a-ɡwa-Catalanʎunə-əst-ɛ-l--aj-ɡwə-Frenchlyn--e-twa-l--o-----Walloonløn---st-œ-l--ɛ--w--Friulianlune--st-ɛ-le-a-ɡ-e-Italianluna--st-ella-akkwa-RainRiver-RivusSeaLatinplu-wiamriːwummareRomanianplo̯a--je-rɨ-w-marePortugueseʃ-u-v-ɐ-ʁi-u-maɾ-Spanishʝ-u-bja-ri-o-maɾ-Catalanplu-ʒ-ə-ri-w-maɾ-Frenchplɥ--i--ʁy---mɛʁ-Walloonplɛ-f---rɛ---mer-Friulianplo--je-ri-u-maːr-Italianpjɔdʤ-a-ri-o-mareSaltStone-PetraEarthLatinsalemp-etramt-erramRomaniansare-pjatrə-ʦ-a-rə-Portuguesesal--p-ɛdɾɐ-t-ɛ-ʁɐ-Spanishsal--pjedɾa-tje-ra-Catalansal--p-edɾə-t-ɛ-ɾə-Frenchsɛl--pjɛ-ʁ--t-ɛ-ʁ--Walloonse---p-i-r--t-e-r--Friuliansaːl--pje-re-tjɛ-re-Italiansale-pjɛtra-t-ɛrra-SkyWindFire-FocusLatink-ajlumw-entumf-okumRomanianʧ-er--v-ɨnt--f-ok--Portugueses-ɛw--v-ẽ-tu-f-oɡu-Spanishθjelobjento-fweɡo-Catalans-ɛl--b-en---f-ɔk--Frenchsjɛl--v-ɑ̃----f-ø---Walloons-ir--v-ɛ̃----f-œ---Friulianʧ-iːl--v-int--f-uːk--Italianʧ-ɛlo-v-ɛnto-fwɔko-MountainNightYearLatinmontemn-octemannumRomanianmunte-n-o̯apte-an---Portuguesemõ-tɨ-n-oj-tɨ-ɐ-nu-Spanishmonte-n-o-ʧe-a-ɲo-Catalanmun---n-i-t--a-ɲ--Frenchmɔ̃----nɥi----ɑ̃----Walloonmɔ̃----n-y-t--ɑ̃----Friulianmɔnt--ɲ-ɔ-t--a-n--Italianmonte-n-ɔtte-anno-
TongueIYouPluralLatinlinɡʷ-am-eɡoːwoː-sRomanianlimb-ə-je-wvoj-Portugueselĩ-ɡwɐ--e-wvɔ-ʃSpanishlenɡwa-ʝ--obo-sCatalanʎɛnɡwə-ʒ--ɔbu-sFrenchlɑ̃-ɡ---ʒə--vu--Walloonlɛ̃--v--ʤi--vo--Friulianlɛnɡ-e-j--ovoː--Italianlinɡwa--i-ovoi-YouSingularToDrinkToLaughLatintuːb-ibereriː-deːreRomaniantub-e̯a----rɨ-de--Portuguesetub-ɨbeɾ-ʁi---ɾ-Spanishtub-ebeɾ-re--iɾ-Catalantub-ɛw-ɾəriw--ɾəFrenchtybwɑ--ʁ-ʁi---ʁ-Walloontib-ø--ʁ-ri---r-Friuliantub-evi--ri-di--Italiantub-e--reri-dereToSeeToHearToKnow-CognoscereLatinw-ideːreau̯-diːrekoɡnoːskereRomanianv-ede̯a--au̯-zi--ku-no̯aʃte--Portuguesev---eɾ-ov-iɾ-ku-ɲɨs-eɾ-Spanishb---eɾ-o--iɾ-ko-noθ-eɾ-Catalanb-ɛw-ɾəu--i--ku-nɛʃ-ə--Frenchvwa--ʁ-u--iʁ-kɔ-nɛ-t-ʁ-Walloonv-ɛj----ɔj-i--ki-nɔh----Friulianvjodi--uldiː--ko-ɲɔs-i--Italianv-edereu-direko-noʃʃereToThink-PensareToSmell-SentireToSleepLatinpensaːresentiːred-ormiːreRomanianpə-sa--simʦi--d-ormi--Portuguesepẽ-saɾ-sẽ-tiɾ-d-uɾmiɾ-Spanishpensaɾ-sentiɾ-d-oɾmiɾ-Catalanpənsa--sənti--d-uɾmi--Frenchpɑ̃-se--sɑ̃-tiʁ-d-ɔʁmiʁ-Walloonpɛ̃-se--sɛ̃-ti--dwɛʁmi--Friulianpensaː--sintiː--d-urmiː--Italianpensaresentired-ormireToFight-BattuereToCut-TaliareToComeLatinbattereta-liaːreweniːreRomanianba-te--tə--ja--veni--Portuguesebɐ-teɾ-tɐ-ʎ-aɾ-v--iɾ-Spanishba-tiɾ-ta-x-aɾ-beniɾ-Catalanba-t-ɾətə-ʎ-a--bəni--Frenchba-t-ʁ-tɑj--e--vəniʁ-Walloonba-t---tɛ--ji--vini--Friulianba-ti--ta--jaː--viɲiː-Italianbattereta-ʎʎarevenire
ToLieAsInABed-IacereToStand-LevareToTurnIntransitiveLatinja-keːrelevaːretornaːreRomanianzə-ʧe̯a--l-ua--turna--Portugueseʒɐ-zeɾ-lɨvaɾ-tuɾnaɾ-Spanishʝa-θeɾ-ʝebaɾ-toɾnaɾ-Catalanʒaw--ɾəʎəba--turna-Frenchʒe-ziʁ-ləve--tuʁne--Walloonʤi---r-lɛve--turne-Friulianje-si--levaː--tornaː--Italianʤa-ʧerelevaretornareToFallToHoldToSqueeze-StringereLatink-adereteneːre-strinɡereRomaniank-əde̯a--ʦine---strɨnʤe--Portuguesek-ɐ-iɾ-te--ɾ-ɨʃtrĩ-ʒiɾ-Spanishk-a-eɾ-teneɾ-estɾeɲ-iɾ-Catalank-aw-ɾətəni--əstɾɛɲ-ə--Frenchʃwa--ʁ-təniʁ-e-tʁɛ̃-d-ʁ-Walloonʧ-ɛ--r-tini---strɛ̃nd--Friulianc-ade--tiɲi---strɛnʤiː--Italiank-aderetenere-strinʤereToWashToSewToSayLatinlawaːrekoːn-suerediːkereRomanianla----ko̯a--s-e--ziʧe--Portugueselɐvaɾ-ku--z-eɾ-dizeɾ-Spanishlabaɾ-ko--s-eɾ-deθiɾ-Catalanʎəba--ku--z-i--di----Frenchlave--ku-d---ʁ-di--ʁ-Walloonlave--kø--z----di--r-Friulianlavaː--ku--z-i--diː----Italianlavareku--ʧ-iredi--reToSingToPlay-JiocareToFlow-CurrereLatinkantaːrejo-kaːrekurrereRomaniankɨnta--ʒu-ka--kurʤe--Portuguesekɐ̃-taɾ-ʒu-ɡaɾ-ku-ʁeɾ-Spanishkantaɾ-xu-ɡaɾ-ko-reɾ-Catalankənta--ʒu-ɡa--ko-rə--Frenchʃɑ̃-te--ʒ-w-e--ku-ʁiʁ-Walloonʧɑ̃-te--ʤuw-e--kɔ-ri--Friuliancantaː--ʤuj-aː--kɔ-ri--Italiankantareʤo-karekorrereToSwellToSwell-CrescereAll-TotusLatininflaːrekr-eːskeretoː-tumRomanianumfla--kr-eʃte--to-t--Portugueseĩ-ʃ-aɾ-kɾ-ɨʃseɾ-to-du-Spanishinʧ-aɾ-kɾ-eθ-eɾ-to-do-Catalanimfla--kɾ-e-ʃə--to-t--Frenchɑ̃-fle--kʁwa-t-ʁ-tu----Walloonẽ-fle--kr-ɛh----tɔ----Friulianenflaː--kr-ɛs-i--du-t--Italianenfiarekr-eʃʃeretutto-
OtherLong-LongumLong-LargumLatinalteruml-onɡumlarɡumRomanianalt----l-unɡ--larɡ--Portugueseo-t-ɾu-l-õ-ɡu-laɾɡu-Spanisho-t-ɾo-lwenɡo-laɾɡo-Catalanalt-ɾə-ʎ-on---ʎaɾk--Frencho-t-ʁ--l-ɔ̃----laʁʒ--Walloono-t----l-ɔ̃----la-ʤ--Friulianalt-ri-l-unk--lark--Italianalt-ro-l-unɡo-larɡo-ThickNarrow-StrictusThinLatinkrassum-str-i-ktumminuː-tumRomanianɡras----str-ɨm-t--mənunt--Portugueseɡɾa-ʃu-ɨʃtɾ-ɐj--tu-mi-u-du-Spanishɡɾa-so-estɾ-e--ʧo-menu-do-Catalanɡɾa-s--əstɾ-ɛ--t--mənu-t--Frenchɡʁɑ----e-tʁwa-----məny----Walloonkrɑ-----str-øː-----mœnu----Friulianɡras----str-ɛ--t--minuː-t--Italianɡrasso--str-e-tto-minu-to-WarmFullNewLatinkalidumpleːnumn-owumRomaniankal-d--plin--n-ow-Portuguesekal-du-ʃ-ɐj-u-n-ovu-Spanishkal-do--ʝeno-nwebo-Catalankal----plɛ---n-ɔw--Frenchʃo-----plɛ̃---n-œf--Walloonʧo-----plɛ̃---n-u---Friuliancal-t--plɛn--ɲ-uːf-Italiankal-do-pjɛno-nwɔvo-OldGoodRoundLatinw-etulu-mb-onumrotundumRomanianv-ekʲb-un--rətund--Portuguesev-ɐ--ʎub-õ---ʁɨdõ-du-Spanishbjexobweno-redondo-Catalanb-e--ʎb-ɔ---rədo----Frenchvjøb-ɔ̃---ʁɔ̃------Walloonvib-ɔ̃---rɔ̃------Friulianvje--lib-ɔn--tarɔnt--Italianv-ɛk-kjobwɔno-rotondo-DryNear-VicinusRedLatinsikkumw-iːkiːnumrussumRomaniansek---v-eʧin--ro-ʃu-Portuguesese-ku-v-ɨziɲu-ʁo-ʃu-Spanishse-ko-b-eθino-ro-xo-Catalansɛk---b-ə-i---ro-s--Frenchsɛ-k--vwazɛ̃---ʁu----Walloonsɛ-ʧ--v-ɛhɛ̃---rɔʤ---Friuliansɛ-k--v-iʧin--rɔ-s--Italiansekko-v-iʧino-rosso-
GreenBlackOneLatinwiridemn-iɡrumuːnumRomanianver-de-n-eɡru-unu-Portugueseveɾ-dɨ-n-eɡɾu-ũ---Spanishbeɾ-de-n-eɣɾo-uno-Catalanbɛɾ-t--n-ɛɡɾə-un--Frenchvɛʁ----nwa-ʁ--œ̃---Walloonver----n-ø-r--ɔ̃---Friulianvɛr-t--n-e-ri-un--Italianver-de-n-e-ro-uno-ThreeFourFiveLatintr-eːskʷ-attwor-kʷiːnkʷ-eRomaniantr-ej-p-a-t--ruʧinʧ--Portuguesetɾ-eʃkwa-t--ɾusĩ-k-uSpanishtɾ-eskwa-t--ɾoθink-oCatalantr-ɛskwa-t--ɾəsink--Frenchtʁwɑ-k-a-t--ʁ-sɛ̃-k--Walloontr-øskwa-t----sɛ̃-k--Friuliantr-eː-kwa-t--riʧink--Italiantr-e-kwatt--roʧiŋkweThereWhatWhen-QuandoLatinillaːkkʷ-idkʷ-andoːRomanian--la-ʧ-e-k-ɨnd-Portuguese--la-k-ɨ-kwɐ̃-duSpanisha-ʝa-k-e-kwandoCatalanə-ʎa-k-ɛ-kwan--French--la-kwa-k-ɑ̃---Walloon--la-kwɛ-kwand-Friulian--la-ʧ-e-kwand-Italian--la-k-e-kwandoNotAtIn-InLatinnoːnadinRomaniannu-a-ɨnPortuguesenww-ɐ-ɐ̃j-Spanishno-a-enCatalanno-a-ənFrenchnɔ̃-a-ɑ̃-Walloonnɔ̃-a-ɛnFriuliannɔ-a-inItaliannona-inAnd-EtAnd-SiIfLatin-etsiːksiːRomanianje-ʃi-səPortuguese-i-sĩ-sɨSpanish-i-si-siCatalan-i-si-siFrench-e-si-siWalloon-ɛ-si-siFriulian-e-si-seItalian-e-si-se